1 00:01:06,839 --> 00:01:08,380 Spróbuję, poczekaj przy telefonie. 2 00:01:09,340 --> 00:01:10,340 proszę 3 00:01:10,660 --> 00:01:14,940 ty też. Tak, to ty, tak. Nie rozumiem. Nie, dzisiaj nic ci nie powiem. 4 00:01:15,300 --> 00:01:17,300 Dobry. Dobrze, powiedz to. 5 00:01:17,660 --> 00:01:18,458 Tak, jesteś. 6 00:01:18,460 --> 00:01:19,880 Poczekaj, dowiemy się. 7 00:01:20,360 --> 00:01:21,860 Tak, dzień dobry, doktorze. 8 00:01:22,160 --> 00:01:25,800 Tak. Doktorze, ma pan coś? Nie mam ich wcale nic nigdzie. 9 00:01:26,980 --> 00:01:29,440 Niestety, nie. Cóż, nie mamy nic za darmo. 10 00:01:29,760 --> 00:01:31,260 Cóż, nie możemy. Pospiesz się. 11 00:01:34,320 --> 00:01:35,600 Tak, wiem, że jesteś na parkingu. 12 00:01:36,180 --> 00:01:37,180 Dobry. 13 00:01:38,940 --> 00:01:40,960 Jaki jest adres? 14 00:01:43,020 --> 00:01:44,600 Tak, to znaczy natychmiast. 15 00:01:45,140 --> 00:01:49,300 Czego ode mnie chciałeś? 16 00:01:50,040 --> 00:01:51,040 Cześć? 17 00:01:52,060 --> 00:01:53,060 Tak, natychmiast. 18 00:01:53,440 --> 00:01:56,400 No właśnie, jakie imię? Cóż, podsłuchałem to. 19 00:01:57,660 --> 00:01:58,960 Przeczytaj więcej. 20 00:01:59,640 --> 00:02:00,640 Nie, nie, nie, nie. 21 00:02:54,800 --> 00:02:55,940 Niestety nie mam samochodu. 22 00:02:56,200 --> 00:02:58,360 Kochanie, nie masz nic dla szpitala, to wszystko konieczne. 23 00:02:58,620 --> 00:03:02,840 Dziewczyny nigdzie nie ma, nie wiem co się dzieje to się dzieje, mam już tego dość. 24 00:03:03,440 --> 00:03:08,240 Proszę dać jej znać, gdy będę coś mieć zadzwonię. Proszę, jesteś. Tak, przepraszam. 25 00:03:09,400 --> 00:03:10,400 Tak, tak. 26 00:03:20,760 --> 00:03:21,760 Tak, jesteś. 27 00:03:25,040 --> 00:03:30,220 Panie Szefie proszę do winnic, proszę cię 28 00:03:30,560 --> 00:03:31,880 Nie idźcie jeszcze tutaj, drogie panie. 29 00:03:32,680 --> 00:03:36,280 Jitko, proszę, ona potrzebuje paniki koniecznie do szpitala. Spróbuj 30 00:03:36,280 --> 00:03:37,820 radia. Poczekaj chwilę, proszę. 31 00:03:38,340 --> 00:03:41,560 Ja sam, ja sam, muszę zadzwonić pod 105, 105. 32 00:03:42,080 --> 00:03:43,440 Zaloguj się, przełączam się. 33 00:03:45,860 --> 00:03:48,980 105, 105, zaloguj się, przełączam. 34 00:03:50,900 --> 00:03:52,800 105 co się z tobą dzieje? 35 00:03:55,370 --> 00:03:57,290 Potrzebuję tego na pół, absolutnie. Cóż, tak. 36 00:03:59,350 --> 00:04:00,730 Jestem tu, kochanie 37 00:04:03,010 --> 00:04:05,350 Niestety, Lituszko, pękła mi opona. 38 00:04:05,730 --> 00:04:07,290 Montuję na palniku. 39 00:04:10,030 --> 00:04:15,070 Witamy w naszym życiu politycznym tylko silni i zdrowi mogą zapewnić 40 00:04:15,070 --> 00:04:19,630 pozycja. Nie rozumiem. Musimy na zawsze położyć kres polityce milicji. 41 00:04:21,450 --> 00:04:22,610 Cóż, proszę. 42 00:04:24,270 --> 00:04:26,650 Ale jasne, jak możesz tak myśleć, prawda? zapomniałbym 43 00:04:27,210 --> 00:04:31,050 Kochanie, proszę, daj mi drinka. Ja już Nie mogę nawet o tym rozmawiać. Więc jesteś jeden 44 00:04:31,050 --> 00:04:32,050 dzwoni do bezpłatnych samochodów. 45 00:04:32,270 --> 00:04:35,950 Powiem Ci, że już mi to w ogóle nie przeszkadza. Wyśmiewacie nas 46 00:04:35,950 --> 00:04:37,930 zabawa. To nie jest możliwe, to. 47 00:04:38,850 --> 00:04:40,410 Idę do menadżera. 48 00:04:41,450 --> 00:04:46,490 co się dzieje Działamy nam na nerwy. co mamy powiedzieć ludziom? Niech też kupują rowery, to wszystko 49 00:04:46,490 --> 00:04:47,409 jeszcze gorzej. 50 00:04:47,410 --> 00:04:52,050 No dalej, zrób już coś. dobrze Porozmawiam z reżyserem. Ale nie dzisiaj 51 00:04:52,050 --> 00:04:53,050 rocznica ślubu. 52 00:04:53,260 --> 00:04:56,040 Więc możemy to zakończyć. Jasne, ale do czasu po zmianie, Janička. 53 00:04:56,620 --> 00:04:58,320 Opiekuję się nimi, wiem, dokąd uciekają. 54 00:05:24,110 --> 00:05:26,210 Za współpracę z Sowietami? 55 00:05:26,410 --> 00:05:29,570 Tak. Ale jako równik prosty. 56 00:05:29,890 --> 00:05:35,950 Jeśli chcemy grać fair w branży zadania, nie możemy ugrzęznąć w opiniach 57 00:05:35,950 --> 00:05:42,630 izolacja. Nasi przedstawiciele powinni wykorzystywać każdą okazję do nawiązania więzi 58 00:05:42,630 --> 00:05:46,210 kontakt z tymi, których reprezentują Puchar Świata. 59 00:05:57,190 --> 00:06:01,050 Interesuje Cię także tylko jedzenie, człowieku. Każdy ma swój własny plan, prawda? 60 00:06:02,090 --> 00:06:06,890 Czego byś nie chciał? Ale proszę, pozwól mu to mieć ale musi też być zainteresowany czym 61 00:06:06,890 --> 00:06:07,890 dzieje się na świecie, prawda? 62 00:06:08,170 --> 00:06:10,730 I dzwonienie na zewnątrz, to ty nie obchodzi mnie to, co? 63 00:06:11,050 --> 00:06:14,570 Poprosiliśmy o korektę płatności i nikogo to też nie obchodzi. O to właśnie chodzi 64 00:06:14,570 --> 00:06:19,790 negocjacje. Ale siedzenie w pubie i pogawędka, to wszystko jest... Sabotaż. Słyszeliśmy to w latach 50. 65 00:06:20,210 --> 00:06:23,430 lata. Szkoda, kiedy leje. Proszę, nie złość się. 66 00:06:23,960 --> 00:06:26,040 Wiesz doskonale, że miałem więcej niż biorę teraz 67 00:06:26,760 --> 00:06:28,320 Panowie, żebyśmy się z nim zgodzili. 68 00:06:31,500 --> 00:06:32,840 Cóż, to głupi ludzie. 69 00:06:35,700 --> 00:06:38,060 Evgen, zostaw to w spokoju. 70 00:06:38,860 --> 00:06:40,400 Proszę jechać, wiem. 71 00:06:41,320 --> 00:06:42,420 Co mam zrobić, co? 72 00:06:43,600 --> 00:06:49,640 Kobieta chciała go oddać i kiedy w końcu dogonił, ale ona mi uciekła 73 00:06:49,640 --> 00:06:50,640 nagana. 74 00:06:51,140 --> 00:06:53,680 Nie śmiej się tak głupio, to się może zdarzyć każdemu. 75 00:06:55,580 --> 00:06:58,100 Panowie, pod wami jest pani na lotnisko. 76 00:07:06,280 --> 00:07:07,280 Cóż, idę. 77 00:07:11,980 --> 00:07:12,980 Nikt? 78 00:07:15,540 --> 00:07:16,540 OK, nieważne. 79 00:07:21,040 --> 00:07:22,940 Przy okazji, dziękuję. Przygotowałeś mi vorito. 80 00:07:23,320 --> 00:07:28,320 Reporter właśnie wyszedł, oświadczenie Ludvíka Vaculík, pisarz sumienia narodu. 81 00:07:28,720 --> 00:07:31,060 Bezkompromisowa postawa Trkovského. 82 00:07:31,540 --> 00:07:35,740 Wieczorna Praga, reporter właśnie wyszedł, oświadczenie Ludvíka Vaculíka. 83 00:07:36,120 --> 00:07:38,660 Wieczorem w Pradze zabił własną żonę. 84 00:07:40,880 --> 00:07:47,660 Jesteśmy za marksizmem, ale musimy za nim znaleźć nowy wariant, bo Lenina 85 00:07:47,660 --> 00:07:50,500 koncepcja dla naszego kraju... Po prostu nie pasuje 86 00:07:51,000 --> 00:07:56,920 Nasze społeczeństwo jest bardzo zaawansowane, kulturalny i musimy dla niej znaleźć 87 00:07:56,920 --> 00:08:03,500 taki model, że wszyscy w nim są jednostka może aplikować jako osobowość. 88 00:08:08,919 --> 00:08:11,580 Ufam Dubčkowi. Jest miła, to prawda to dobrze 89 00:08:11,840 --> 00:08:15,400 co jest, nic nie widzę. Chłopaki, nie mogę zamknij oczy. Kiedyś to mieliśmy 90 00:08:15,400 --> 00:08:16,820 krytykować komunistów tak jak teraz, co? 91 00:08:17,140 --> 00:08:19,400 Dubček też jest komunistą, prawda? tak jesteś taki mądry 92 00:08:19,800 --> 00:08:21,440 Ale idź, szalej. 93 00:08:22,140 --> 00:08:23,260 Chcemy wolności. 94 00:08:23,880 --> 00:08:26,060 Wolność. Idź do domu, do mamusi, ty. Niech tak będzie każdy trener. 95 00:08:26,540 --> 00:08:29,540 Kogo obchodzi, co robię? Kiedy ty dezorientuje mnie to, więc na przykład zliżę to 96 00:08:29,540 --> 00:08:30,479 Muzeum Narodowe. 97 00:08:30,480 --> 00:08:34,039 Abyś potem poradził sobie tam w strzępach bezpiecznik, co? Jeśli ci się to nie podoba, to ty 98 00:08:34,039 --> 00:08:35,039 konserwy, śmiało 99 00:08:43,850 --> 00:08:44,970 Nie masz taksometru? 100 00:08:45,290 --> 00:08:46,690 Nie jeżdżę dla pieniędzy. 101 00:08:47,090 --> 00:08:49,410 A wy już żyjecie w komunizmie. 102 00:08:49,870 --> 00:08:50,870 Jeszcze nie. 103 00:08:53,730 --> 00:08:55,830 Jestem dyspozytorem taksówek. 104 00:08:56,550 --> 00:08:58,670 A kiedy coś się pali, muszę to ugasić. 105 00:08:58,930 --> 00:09:00,750 Że jeździsz z twarzą strażaka. 106 00:09:02,650 --> 00:09:03,650 pozwolisz 107 00:09:04,770 --> 00:09:05,770 Proszę. 108 00:09:07,770 --> 00:09:08,770 Twoja żona? 109 00:09:09,350 --> 00:09:10,950 Powinienem to wiedzieć. 110 00:09:12,070 --> 00:09:13,070 Kobieta-biegaczka? 111 00:09:13,360 --> 00:09:14,360 Wylew. 112 00:10:11,020 --> 00:10:12,020 To jest powolne. 113 00:10:12,300 --> 00:10:14,340 To szaleństwo, znowu sekunda wolniej. 114 00:10:15,580 --> 00:10:17,300 Co myślisz o tym starcie, co? 115 00:10:18,100 --> 00:10:19,560 Cóż, zostań tam. 116 00:10:20,620 --> 00:10:21,740 Więc jeszcze raz. 117 00:10:23,120 --> 00:10:25,680 O której godzinie jest Pana lot? 118 00:10:25,900 --> 00:10:28,440 Nie latam. Biegnę w stronę Bratrav. 119 00:10:29,300 --> 00:10:30,560 Nie widzieliśmy się osiem lat. 120 00:10:31,780 --> 00:10:33,160 Proszę pana, dobrze się bawiłem. 121 00:10:35,520 --> 00:10:38,900 Teraz, kiedy zaciągnęli żelazną kurtynę, tak się stało powoli coraz lepiej. 122 00:11:16,000 --> 00:11:19,660 Od września zaplanuj dwa kursy w góry i dbasz o grzyby, jeśli możesz to zrobić. 123 00:11:19,820 --> 00:11:23,000 No dalej, nie sprawiaj kłopotów. Wiesz, kim jesteśmy obiecał w ČS TV? 124 00:11:23,340 --> 00:11:25,020 Wiem, że każde dziecko jest pływakiem. 125 00:11:25,620 --> 00:11:28,500 Gdzie chcesz je spać? Mamy pewne opcje. 126 00:11:28,820 --> 00:11:31,100 Masz sumienie, żeby przywieźć tu dzieci o piątej rano? 127 00:11:31,500 --> 00:11:33,640 Stary, możesz zrobić wszystko. 128 00:11:34,300 --> 00:11:36,060 Bicie rekordów zawsze było Twoje. 129 00:11:39,380 --> 00:11:42,480 Tak, tak, latam, latam, dziękuję. 130 00:11:45,080 --> 00:11:48,880 Panowie, bawcie się dobrze, jadę w sierpniu na wakacjach i jak sobie radzisz do tej pory? 131 00:11:48,880 --> 00:11:50,340 wymyślić. Cześć. 132 00:11:59,480 --> 00:12:02,900 Cześć. Znowu się spóźniłeś. Nie złość się, po prostu dziesięć minut. Cóż, tak. Co powiesz na to, że powinniśmy 133 00:12:02,900 --> 00:12:03,900 wyszedłeś na kolację? 134 00:12:04,300 --> 00:12:05,300 Biorę to. 135 00:12:58,280 --> 00:13:01,180 To nie jest dla ludzi. Mamy tutaj szkolenie. 136 00:13:19,180 --> 00:13:21,480 Towarzyszu, proszę, chciałbym koniecznie dwa miejsca. 137 00:13:27,240 --> 00:13:30,320 Panie Strażniku, on się tam uwolnił mały stolik. Jest miły, byłem w nocy 138 00:13:30,320 --> 00:13:33,020 poproś mistrza, aby opuścił ten stół. To jest Zgłaszam się do zagranicznej ambasady. 139 00:13:59,050 --> 00:14:02,870 Co myślałaś, żeby mu powiedzieć? towarzysz? Ale nie mów mi, on oszalał 140 00:14:02,870 --> 00:14:03,429 to ja 141 00:14:03,430 --> 00:14:04,430 wiem 142 00:14:07,110 --> 00:14:09,490 Ja też chciałam usiąść. Tak. 143 00:14:10,150 --> 00:14:11,150 Jeść obiad. 144 00:14:38,160 --> 00:14:41,520 Witam, kontrola drogowa. Twój dokumenty, panie kierowcy. 145 00:14:44,420 --> 00:14:45,420 Włącz światła. 146 00:14:48,600 --> 00:14:49,600 Zdalny. 147 00:14:51,080 --> 00:14:52,080 Kierunkowskazy. 148 00:14:54,720 --> 00:14:55,720 Spękanie. 149 00:15:04,810 --> 00:15:06,970 Wiesz, że popełniłeś wykroczenie drogowe obraza? 150 00:15:08,710 --> 00:15:10,610 Wyprzedzałeś na przejeździe kolejowym. 151 00:15:10,890 --> 00:15:12,410 Ale to tylko pułapka. 152 00:15:12,650 --> 00:15:16,230 Ale traktor to nie środek transportu, ale maszyną ekonomiczną. 153 00:15:18,070 --> 00:15:19,470 Proszę o dowód osobisty. 154 00:15:19,830 --> 00:15:20,830 Pospiesz się. 155 00:15:21,070 --> 00:15:23,690 Przepraszam moją żonę, to trochę przerobione. 156 00:15:25,210 --> 00:15:27,390 Czy jesteś gotowy zapłacić karę? 157 00:15:27,910 --> 00:15:29,810 I nie wydaje ci się to zbyt okrutne? 158 00:15:30,790 --> 00:15:32,670 Ciesz się, że cię nie uszczypnę. 159 00:15:33,640 --> 00:15:34,840 Kupon towarzysza. 160 00:15:37,700 --> 00:15:41,020 I jesteśmy po obiedzie. 161 00:15:43,960 --> 00:15:45,700 Czy on nazwał cię towarzyszem? 162 00:16:22,240 --> 00:16:24,440 Towarzyszu, dyrektor dzwonił stamtąd mototech. 163 00:16:24,860 --> 00:16:26,480 Niech odłoży to do jutra. 164 00:16:27,040 --> 00:16:31,780 Daj to towarzyszowi Řih. Bądź taki fajnie, czekam. Tak, zaufaj mi. 165 00:16:34,160 --> 00:16:35,160 Dzień dobry. 166 00:16:35,600 --> 00:16:37,240 Cześć, tato. Cześć Milanie. 167 00:16:37,440 --> 00:16:43,280 Cóż, nie, walczysz. I nowy telewizor. No cóż, trochę mnie tu zmodernizowali, 168 00:16:43,280 --> 00:16:45,620 ale nie dałem im tego zdjęcia. 169 00:16:45,980 --> 00:16:47,260 Coś ci tu przyniosę. 170 00:16:56,750 --> 00:16:58,010 Mogę powiedzieć towarzyszom, że przyjdę. 171 00:16:58,730 --> 00:17:01,490 A co z twoją fabryką? Co nowego? 172 00:17:02,250 --> 00:17:06,650 Jesteśmy w stanie wojny. Między sobą? Cóż, ja też. Więc cześć. Witam, witam. 173 00:17:11,069 --> 00:17:12,450 Mędrcze, honor. 174 00:17:13,589 --> 00:17:15,710 Nie, nie mam włączonego telewizora. 175 00:17:17,290 --> 00:17:18,290 OK, chodź. 176 00:17:30,990 --> 00:17:37,850 Tylko ostatnie 20 lat socjalizmu założenie jasno pokazało, że teza 177 00:17:37,850 --> 00:17:42,330 wiodące role klasy robotniczej są sprawiedliwe mglisty miraż. 178 00:17:42,890 --> 00:17:49,150 Masa komunistów opiera się na swojej klasie pochodzenia i nie jest dostatecznie świadomy 179 00:17:49,150 --> 00:17:51,630 czyli edukacja. Co na to powiesz? 180 00:17:51,850 --> 00:17:54,890 Przynajmniej możesz zobaczyć, dlaczego nazywa się to telewizją kanał. 181 00:17:55,150 --> 00:17:56,150 Odważą się. 182 00:17:56,470 --> 00:17:59,390 Stopniowo eliminowaliby wszystkich rewolucyjne udogodnienia. 183 00:17:59,610 --> 00:18:03,410 Na razie to ich pobożne życzenia, ale najgorsze jest to, że przez nich cierpimy. 184 00:18:04,110 --> 00:18:06,090 Chcesz wybrać milicję szklarniową i iść do ulica? 185 00:18:07,130 --> 00:18:09,290 Pracy mamy dość pod własnym dachem. 186 00:18:10,070 --> 00:18:14,410 Gang Blaha niszczy naszą moralność, organizuje popisowe wydarzenia. Teraz jest 187 00:18:14,410 --> 00:18:17,150 moda. Na każdym rogu coś jest podpisywane. Coś? 188 00:18:17,750 --> 00:18:18,750 Wyroki śmierci. 189 00:18:19,150 --> 00:18:22,930 Co jakiś czas odbiera telefon anonimowy Towarzyszu, już wybrałeś 190 00:18:22,930 --> 00:18:24,490 latarnia, na której chcesz siać? 191 00:18:25,030 --> 00:18:28,150 Mówienie o socjalizmie jest bełkotem. 192 00:18:32,300 --> 00:18:33,500 podobno przyjechał reżyser. 193 00:18:34,000 --> 00:18:36,460 Tak, nie zależy mi na niej. 194 00:18:37,000 --> 00:18:40,320 Jadę na wakacje. Mam zamiar cię przelecieć piesku, nie chcesz? 195 00:18:40,560 --> 00:18:42,380 O czym ty mówisz, mam kota. 196 00:18:42,700 --> 00:18:45,860 Musi wyglądać, jakby leciała Trabantem. 197 00:18:46,160 --> 00:18:49,080 Słuchaj, uderz piłkę, bo dostaniesz ospy Zrobię skórę na okna. 198 00:19:11,860 --> 00:19:15,100 Hergo, stary, jeździsz jak cytryna. 199 00:19:17,060 --> 00:19:18,720 Słuchaj, tam jest dziko. 200 00:19:19,920 --> 00:19:22,360 czy słyszysz, że ta korona mnie interesuje? Nie podoba im się to. 201 00:19:24,080 --> 00:19:25,380 Wiesz co to jest, G-Centrum? 202 00:19:26,780 --> 00:19:28,360 Zespół według nowego modelu. 203 00:19:29,460 --> 00:19:32,120 Kiedy przyjdziesz tam z cortiną, idziesz z tyłu rok w pakiecie. 204 00:19:32,940 --> 00:19:34,700 Tam jest to tylko dla walut. 205 00:19:35,180 --> 00:19:36,480 A masz Cortinę? 206 00:19:36,680 --> 00:19:39,900 Nie, ale spotkałem zakurzoną kobietę. 207 00:19:41,740 --> 00:19:44,260 Ale trzeba mieć do tego ciało. 208 00:19:57,460 --> 00:19:58,900 Wystarczy! 209 00:20:02,560 --> 00:20:04,520 Nie będziemy ze sobą rozmawiać! 210 00:20:05,780 --> 00:20:10,200 Także nie polecałbym tego nikomu. 211 00:20:11,570 --> 00:20:14,550 Ale to są słowa: ty w obogu, a on w oczy 212 00:20:14,950 --> 00:20:17,750 Płacimy i pierdolimy. Co to jest? dryblować? 213 00:20:18,030 --> 00:20:20,990 Powiedz nam więc wyraźnie, jak to jest z nami propozycja zmiany wynagrodzenia. 214 00:20:22,810 --> 00:20:23,890 Mam to na biurku. 215 00:20:24,290 --> 00:20:25,330 Więc spójrz na to. 216 00:20:30,310 --> 00:20:33,030 Panowie, mówcie z godnością. 217 00:20:34,590 --> 00:20:35,850 W każdym razie jesteśmy w porządku. 218 00:20:36,610 --> 00:20:38,970 Propozycja została odrzucona przez związek zawodowy, tzw co? 219 00:20:39,630 --> 00:20:40,630 Nagle. 220 00:20:41,230 --> 00:20:46,150 Niedawno nakrzyczałaś, że cię obraża podporządkować się nakazom niepiśmiennych mas. 221 00:20:47,110 --> 00:20:48,110 Piekło. 222 00:20:49,010 --> 00:20:50,250 Powiedz coś. 223 00:20:50,970 --> 00:20:53,930 To nie jego wina, że musi taki być karać 224 00:20:54,270 --> 00:20:55,670 Chcemy odpowiedzi reżysera. 225 00:20:56,010 --> 00:20:57,010 Specyficzny. 226 00:20:58,370 --> 00:21:00,370 Otrzymasz go na regularnym spotkaniu. 227 00:21:00,870 --> 00:21:02,770 Ale nie rób złudzeń. 228 00:21:03,510 --> 00:21:08,630 Zarób za kierownicą ponad dziesięć tysięcy miesięcznie, nikt nie jest w stanie tego przebić. 229 00:21:10,250 --> 00:21:12,350 Nie da się tego tak uprościć. 230 00:21:13,230 --> 00:21:15,490 Nie chodzi tylko o możliwość skręcania kierownica. 231 00:21:15,810 --> 00:21:17,510 Chodzi także o to, co masz ekstra. 232 00:21:18,090 --> 00:21:19,150 Ja na przykład? 233 00:21:19,530 --> 00:21:20,530 Pięć języków. 234 00:21:21,350 --> 00:21:22,350 Doskonale. 235 00:21:26,250 --> 00:21:31,130 Słuchaj, doktorze, jeśli ci przejdzie językach, czy mógłbyś mi to przetłumaczyć na 236 00:21:31,130 --> 00:21:32,130 francuski? 237 00:22:15,560 --> 00:22:16,560 Więc na zewnątrz. 238 00:22:28,380 --> 00:22:35,120 Dziewczyny, po pierwsze jest wolno, po drugie jest śpiący 239 00:22:35,260 --> 00:22:37,280 po trzecie, co z rękami. 240 00:22:37,880 --> 00:22:39,600 Chce go zdjąć z ramienia. 241 00:22:40,300 --> 00:22:44,740 Cóż, będąc na powierzchni, biodra do góry, jesteś strasznie się utopił. 242 00:22:55,050 --> 00:22:56,190 Idę chwilę odpocząć. 243 00:23:02,310 --> 00:23:04,870 Nie miałem pojęcia, że jeszcze kiedykolwiek cię zobaczę Zobaczę w swoim życiu. 244 00:23:05,590 --> 00:23:06,590 udusiłeś mnie? 245 00:23:08,410 --> 00:23:11,390 Cóż, widzisz, nie jestem tobą. 246 00:23:16,490 --> 00:23:17,490 przybyłem. 247 00:23:18,750 --> 00:23:20,810 Skorzystałem z pierwszej okazji. 248 00:23:22,010 --> 00:23:23,310 Tylko przez ciebie. 249 00:23:24,910 --> 00:23:28,630 Wiem, masz Pragę, żeby się obrazić. byłem po prostu niemożliwie pożądane. 250 00:23:28,850 --> 00:23:30,030 Cóż, to zniknęło. 251 00:23:31,870 --> 00:23:33,710 Wszystko jest zupełnie inne. 252 00:23:34,970 --> 00:23:35,970 słyszałem. 253 00:23:37,490 --> 00:23:38,790 Zmieniłeś imię? 254 00:23:39,990 --> 00:23:40,990 Tak. 255 00:23:41,990 --> 00:23:43,110 czy jesteś szczęśliwy? 256 00:23:47,810 --> 00:23:49,390 Mam ciekawą pracę. 257 00:23:50,170 --> 00:23:51,410 Ja też. 258 00:23:53,040 --> 00:23:54,460 Ale chcę czegoś więcej. 259 00:24:00,120 --> 00:24:04,840 Wiesz... Przepraszam, nie mam teraz czasu. 260 00:24:18,800 --> 00:24:19,800 Cześć. 261 00:24:20,360 --> 00:24:21,600 Zajmę się lampą za Ciebie. 262 00:24:27,440 --> 00:24:28,440 Co się spóźnia? 263 00:24:34,760 --> 00:24:35,920 Baw się tutaj. 264 00:24:38,400 --> 00:24:39,400 Tutaj. 265 00:24:44,600 --> 00:24:51,140 Kiedy złożyłem księgę skarg kierownikowi Modrochová, zostałem przez niego brutalnie pobity 266 00:24:51,140 --> 00:24:52,160 Czarna Praga 5. 267 00:24:52,580 --> 00:24:53,580 Co na to powiesz? 268 00:24:56,240 --> 00:24:58,520 To denerwujące, ale to się wyjaśnia. 269 00:24:58,760 --> 00:25:01,120 Zadzwonię do biura. proszę czekać nie daj się zwieść. 270 00:25:02,300 --> 00:25:03,480 Byłem tam osobiście. 271 00:25:04,700 --> 00:25:06,520 Podpis i adres są fikcyjne. 272 00:25:08,680 --> 00:25:09,940 To wszystko. 273 00:25:10,640 --> 00:25:12,760 No cóż, zaczynam to rozumieć. 274 00:25:13,700 --> 00:25:15,680 Żebyś wiedział, że tu wcale nie chodzi o ciebie. 275 00:25:17,380 --> 00:25:18,380 I o kim? 276 00:25:18,640 --> 00:25:19,800 Cóż, o mnie. 277 00:25:20,900 --> 00:25:23,640 Jeśli to nie działa bezpośrednio, wypróbowują to depozyty. 278 00:25:25,360 --> 00:25:31,640 Co zobaczycie dziś wieczorem na ekranach. V 19:00 Wiadomości telewizyjne. O 19:30 279 00:25:31,640 --> 00:25:37,420 docent opowie o współczesnych problemach Hermachus. Sesja zwykła o 19.40 280 00:25:37,420 --> 00:25:38,420 redaktor Škutiny. 281 00:25:38,660 --> 00:25:43,520 O 20.00 pierwsza część programu dziennikarskiego serial Prawda o moim mężczyźnie. 282 00:25:43,740 --> 00:25:48,940 Zespół bezpośrednich zeznań, autentyczny materiały na tle procesów politycznych w 283 00:25:48,940 --> 00:25:49,940 lata 50. 284 00:25:51,100 --> 00:25:52,300 Taksówka. 285 00:25:53,700 --> 00:25:54,700 Nie. 286 00:25:55,500 --> 00:25:57,660 Nie, towarzysz już wyszedł. 287 00:25:58,500 --> 00:25:59,880 A tego nie powiedział. 288 00:26:00,900 --> 00:26:06,200 Na pewno rano. Cóż, oczywiście. Licz na to Zajmę się tym. 289 00:26:16,060 --> 00:26:18,300 wróciłeś? 290 00:26:18,800 --> 00:26:20,700 Muszę coś dokończyć. 291 00:26:22,180 --> 00:26:23,780 Kto tu zawiódł? 292 00:26:24,270 --> 00:26:28,570 Ciesz się, że to nie było biurko kierownika, ale gniazda wróbli. 293 00:26:28,810 --> 00:26:33,370 Słuchaj, znałem go. A co jeśli czy ktoś przyjdzie? 294 00:26:33,590 --> 00:26:37,470 Jak to wygląda? To tak, jakbyś nie mógł pełnić obowiązki. 295 00:26:37,750 --> 00:26:38,750 Zawsze mówię, że nie mogę. 296 00:26:39,110 --> 00:26:41,230 Denerwuję się, kłócę się z kimś. 297 00:26:41,770 --> 00:26:43,510 Co robi posłuszna władza? 298 00:26:47,390 --> 00:26:48,530 Czyj to stoper? 299 00:26:48,750 --> 00:26:49,750 Nie wiem. 300 00:26:50,030 --> 00:26:52,350 Przyniósł je Evžen. Znalazł je w samochodzie. 301 00:26:58,700 --> 00:26:59,700 Gdzie jest wrzód? 302 00:27:00,080 --> 00:27:01,260 Jana Barandowa. 303 00:27:01,520 --> 00:27:02,560 Mam go wezwać? 304 00:27:03,320 --> 00:27:04,540 Nie, poczekam. 305 00:27:09,760 --> 00:27:11,180 Może powinni wejść do wody. 306 00:27:11,420 --> 00:27:12,420 Co? 307 00:27:13,580 --> 00:27:14,580 Żeby nie zniknęły. 308 00:27:16,760 --> 00:27:18,200 Więc idź, idź. 309 00:27:28,600 --> 00:27:30,180 Mamo, nie mam tu ręcznika. 310 00:27:35,000 --> 00:27:36,300 Panie Face, bardzo smutno. 311 00:27:37,720 --> 00:27:38,960 Podchodzę do tego sportowo. 312 00:27:41,040 --> 00:27:42,660 Zobacz, co mi zrobili pod prysznicem. 313 00:27:46,180 --> 00:27:47,580 To są fora, prawda? 314 00:27:50,840 --> 00:27:55,580 No cóż, widzisz, już to załatwiłeś. spójrz tak właśnie zrobili Milenowi w fabryce. 315 00:27:58,780 --> 00:28:03,080 Bytomci. Nawet ten gówniany Hakenkreuz nie potrafią dobrze malować. Zjawiska. 316 00:28:05,160 --> 00:28:09,320 Fakt? Tylko kretyn mógłby to zrobić. nie, Milan, on nie żartuje. 317 00:28:09,760 --> 00:28:12,380 Nienawidzą nas, bo nie chcemy zmazać przeszłość. 318 00:28:12,600 --> 00:28:15,260 Przeszłość? To mi przypomina wizytę muzea. 319 00:28:15,620 --> 00:28:19,180 Pokazali nam, pionierom, jak po mistrzowsku uprzątnij rewolucję w gablocie. 320 00:28:19,380 --> 00:28:20,700 Co przez to rozumiesz? 321 00:28:22,860 --> 00:28:23,860 Nic. 322 00:28:24,540 --> 00:28:25,540 Nic. 323 00:28:27,010 --> 00:28:29,470 Nie przebieraj w słowach, on dopadnie Jolę, to ja nauczyłem się od ciebie 324 00:28:33,490 --> 00:28:35,510 Mówię co widzę i co mnie gryzie. 325 00:28:37,670 --> 00:28:42,030 Na przykład ty, tata, starzy komuniści i spotykacie się jesteście jak nielegalna grupa. 326 00:29:05,770 --> 00:29:08,810 byłoby całkiem mądrze, gdybyś tu był oddałeś strzał z armaty. 327 00:29:09,010 --> 00:29:10,230 Nie chciałbyś powiedzieć jak? 328 00:29:11,350 --> 00:29:12,510 Jak w naszej gildii. 329 00:29:13,230 --> 00:29:15,470 Przyszedł spiker i założył mikrofon. 330 00:29:16,870 --> 00:29:19,350 Towarzysze, jak akceptujecie proces przebudzenia? 331 00:29:20,110 --> 00:29:21,150 Cóż, dlaczego nie? 332 00:29:22,130 --> 00:29:24,210 No tak, ale potem poszedł z milicją. 333 00:29:25,510 --> 00:29:27,070 Czy zgadzasz się z ich rozwiązaniem? 334 00:29:28,390 --> 00:29:30,230 Chciałbym cię zobaczyć, spinnerze. 335 00:29:30,530 --> 00:29:32,610 Odjechał jak nadęty pięćset. 336 00:30:19,820 --> 00:30:20,980 Dobry wieczór, chłopaki. 337 00:30:21,200 --> 00:30:25,700 Gdzie możesz kogoś umieścić? proszę inżynier Brotánek. Tak, tak, tak. Ma 338 00:30:25,700 --> 00:30:26,980 zarezerwowany wół, proszę. 339 00:30:28,680 --> 00:30:29,680 Dwadzieścia. 340 00:30:30,740 --> 00:30:32,000 Och, przepraszam, przepraszam. 341 00:30:32,260 --> 00:30:33,460 Gdzie wysłałem kelnera? 342 00:30:33,660 --> 00:30:35,840 Zostanie wysłany laha w szampanie, proszę obsługa. 343 00:30:39,260 --> 00:30:41,680 Cóż, ten mi się spodoba. 344 00:30:45,800 --> 00:30:47,320 Panie Boże, jaki słodziak. 345 00:30:48,300 --> 00:30:51,680 Mam nadzieję, że ty też nie chcesz robić striptizu Pani Černá z Pragi 5. 346 00:30:52,220 --> 00:30:54,480 Cóż, dla mnie ten wieczór w Pradze schrzaniła, co? 347 00:30:55,160 --> 00:30:58,500 Ale między nami jest nawet z tym jednym Mudrochová została podbita przez prostytutkę. 348 00:30:59,640 --> 00:31:02,840 No cóż, czekaj, czekaj, co on ma na myśli? 349 00:31:04,140 --> 00:31:05,360 To chyba po prostu charakter. 350 00:31:07,640 --> 00:31:10,760 Jeśli tak, nie mów mi, dobrze? 351 00:31:13,940 --> 00:31:14,940 Dziękuję. 352 00:31:19,020 --> 00:31:20,020 Więc sprawmy, żeby to zadziałało. 353 00:31:20,400 --> 00:31:21,680 Cóż, tylko przyjść. 354 00:31:22,000 --> 00:31:26,460 Takiemu szefowi działu finansowego, to jakieś zwierzę. A mój koń? 355 00:31:27,440 --> 00:31:30,480 Jak myślisz, z kim się tutaj konsultowałem nasza korekta wynagrodzenia? 356 00:31:31,620 --> 00:31:32,980 Prowadź, Panie Inżynierze. 357 00:31:33,500 --> 00:31:37,700 Luźny łuk, Panie Inżynierze. To wszystko inżynier Brotánek z Ministerstwa Finansów. 358 00:31:38,000 --> 00:31:39,000 Heitmanek, moje imię. 359 00:31:40,080 --> 00:31:41,280 Proszę usiąść, panie inżynierze. 360 00:31:43,060 --> 00:31:44,900 Proszę jeszcze jedną butelkę. Co? 361 00:31:45,640 --> 00:31:46,640 Jeszcze jedno. 362 00:31:47,100 --> 00:31:48,100 Cóż, nadal. 363 00:31:51,190 --> 00:31:53,210 Miło mi cię poznać. 364 00:31:53,590 --> 00:31:55,630 To jest doktor Sedrš, to jest głowa. 365 00:31:55,890 --> 00:31:57,390 Nie robię nic innego. 366 00:31:58,670 --> 00:32:01,430 Jak nasze sprawy? Próbujemy. 367 00:32:08,790 --> 00:32:10,870 Te konserwy trzeba szybko zebrać. 368 00:32:11,170 --> 00:32:13,190 Wiem, ale to nie będzie łatwe. 369 00:32:13,490 --> 00:32:17,890 Mędrzec jest starym bolszewikiem. Już to zrobił jakaś walka z tyłu. Moment. 370 00:32:18,740 --> 00:32:20,640 Czy śledzisz przemówienia rządowego ekonomisty Šika? 371 00:32:20,920 --> 00:32:23,720 Nie czytam nic innego. To mój człowiek. 372 00:32:24,280 --> 00:32:28,580 Twoje wymagania są całkowicie zgodne z ogólnokrajową koncepcją gospodarczą. 373 00:32:28,700 --> 00:32:32,900 Ale co z mądrością. Cóż, to wciąż nas prześladuje, prawda? firma będzie pasywna o piętnaście milionów. 374 00:32:33,600 --> 00:32:35,180 Martwi się. 375 00:32:35,460 --> 00:32:37,020 Jakby za to zapłacił z własnych pieniędzy. 376 00:34:13,070 --> 00:34:17,449 Niezła z niej złodziejka, mówię ci. Dla taka strata, taki plik pieniędzy. 377 00:34:17,449 --> 00:34:21,510 To jest sztuka, a nie pornografia. I tak Dziwię się, że to urzędnik kulturalny 378 00:34:21,510 --> 00:34:22,730 Odpuścił Komitetowi Krajowemu. 379 00:34:24,250 --> 00:34:26,670 Każdy interpretuje socjalizm na swój sposób własny 380 00:34:26,949 --> 00:34:27,949 nie, 381 00:34:30,150 --> 00:34:31,150 dziękuję 382 00:34:31,690 --> 00:34:34,170 Wróćmy jednak do piętnastu milionów. 383 00:34:34,449 --> 00:34:36,130 Nie pozwól, żeby to cię zniechęciło. 384 00:34:36,389 --> 00:34:38,969 Będziesz miał wsparcie wolności związkowej. Zajmę się nimi. 385 00:34:39,949 --> 00:34:42,170 Rockowi komuniści nadal to mają pozycja. 386 00:34:42,469 --> 00:34:44,929 Zorganizujemy to. A teraz. 387 00:34:48,130 --> 00:34:49,130 No to co? 388 00:34:49,550 --> 00:34:50,550 Kanion. 389 00:34:56,190 --> 00:34:57,470 Znak dla telematyki. 390 00:35:44,530 --> 00:35:45,530 Proszę. 391 00:35:46,630 --> 00:35:48,650 A to ty, inżynierze. 392 00:35:49,990 --> 00:35:53,690 Ale to są pomysły, już jestem... Już jestem spałem 393 00:35:54,290 --> 00:35:57,250 W Benešu też wstawali w nocy z łóżek, kiedy spalili Monachium. 394 00:35:58,210 --> 00:36:02,710 Chodź, chodź, chodź dwa raporty mojej sekretarce, ale cuda 395 00:36:02,710 --> 00:36:03,710 nie czekaj 396 00:36:07,690 --> 00:36:08,690 I tak jest. 397 00:36:15,340 --> 00:36:18,340 Właśnie interweniowałem wpływowy agent w ROH. 398 00:36:18,580 --> 00:36:19,920 Panie Inżynierze. 399 00:36:20,260 --> 00:36:21,260 Nie, dziękuję. 400 00:36:21,440 --> 00:36:23,120 My z tobą, ty z nami. 401 00:36:24,040 --> 00:36:29,160 A co do deficytu, sugeruję wzrost cen za kilometr. 402 00:36:29,680 --> 00:36:30,740 Nie wiem. 403 00:36:30,940 --> 00:36:31,940 Co nie sądzisz? 404 00:36:32,200 --> 00:36:35,620 Żeby to do nas nie wróciło jak bumerang Zgadza się, będą ludzie 405 00:36:35,620 --> 00:36:37,140 wkurzyć się. No to co? Pardon. 406 00:36:37,500 --> 00:36:38,640 Właśnie tego nam potrzeba. 407 00:36:39,220 --> 00:36:41,480 Mamy ważniejsze sprawy do załatwienia niż twoje pensje. 408 00:36:42,440 --> 00:36:44,400 Musimy popchnąć towarzyszy pod ścianę. 409 00:36:44,730 --> 00:36:49,490 do rozwiązywania problemów społecznych zasadniczo. Hergot oświetli to za Ciebie. 410 00:37:13,000 --> 00:37:18,180 Nowe fakty w sprawie śmierci Jana Masaryka, sensacyjne odkrycie metod terrorystycznych. 411 00:37:20,000 --> 00:37:24,900 Nowe fakty w sprawie śmierci Jana Masaryka, sensacyjne odkrycie metod terrorystycznych. 412 00:38:26,330 --> 00:38:28,170 Szukasz czegoś? Możesz to zobaczyć. 413 00:38:28,950 --> 00:38:30,010 Pieniądze? Nie. 414 00:38:30,770 --> 00:38:31,770 Spójrz w górę. 415 00:38:32,050 --> 00:38:34,730 Wiesz co, idź do kuchni i zrób sobie śniadanie i zostaw mnie 416 00:38:35,050 --> 00:38:36,270 I tak mi nie pomożesz. 417 00:38:36,710 --> 00:38:37,890 Czy to może być to? 418 00:38:39,210 --> 00:38:40,610 Cóż, proszę. 419 00:38:41,250 --> 00:38:43,350 Dlaczego nie widzisz, że wywracam całe mieszkanie do góry nogami? 420 00:38:44,090 --> 00:38:45,490 Nie mówiłeś, że ich szukasz. 421 00:38:46,510 --> 00:38:49,690 Cóż, jeśli to miał być żart, niech tak będzie nie mów ci 422 00:38:51,390 --> 00:38:53,550 Ale tak naprawdę nie ukrywałem ich przed tobą. 423 00:39:05,260 --> 00:39:06,760 A jak do niego trafiłeś? 424 00:39:08,760 --> 00:39:09,760 Przypadkowo. 425 00:39:10,640 --> 00:39:12,740 Mam nadzieję, że będziesz pamiętał, gdzie jesteś przegrała. 426 00:39:14,220 --> 00:39:15,700 Kiedy do mnie dotarli. 427 00:39:26,240 --> 00:39:27,260 Idziesz na stadion? 428 00:39:27,520 --> 00:39:28,520 Potem mam kominek. 429 00:39:28,900 --> 00:39:29,900 Zabiorę cię. 430 00:39:30,620 --> 00:39:31,760 Nie, dziękuję. 431 00:40:14,690 --> 00:40:15,690 Cześć. Bądź zdrowy. 432 00:40:18,050 --> 00:40:19,810 Czy coś się stało? Cóż, stało się. 433 00:40:20,450 --> 00:40:22,270 Pepper już to zrobi. No dalej. 434 00:40:22,850 --> 00:40:26,690 Może moglibyśmy tutaj, prawda? chciałbym nękał twoją żonę. To już minęło 435 00:40:26,690 --> 00:40:27,690 daj spokój 436 00:40:30,690 --> 00:40:31,790 boksujesz 437 00:40:32,170 --> 00:40:35,330 Kiedyś miałem tam naprawdę dobry humor. Teraz nalewam na niego mój stek. 438 00:40:35,790 --> 00:40:38,090 Ja też bym kiedyś potrzebował. Pospiesz się. 439 00:40:45,040 --> 00:40:48,020 No, powiem ci, niezły tu masz. 440 00:40:48,580 --> 00:40:49,580 Nic specjalnego. 441 00:40:50,000 --> 00:40:51,240 Pokój z akcesoriami. 442 00:40:51,760 --> 00:40:54,000 Ale kosztowało to dużo pieniędzy. I ty to wiesz. 443 00:40:54,440 --> 00:40:55,500 O, B, P i niña. 444 00:40:57,400 --> 00:40:58,400 Napić się kawy? 445 00:40:58,680 --> 00:40:59,680 Nawet nie. 446 00:41:00,440 --> 00:41:01,440 masz rację? 447 00:41:01,700 --> 00:41:04,140 Tak, woda już się gotuje. Potem zrób to samo dla mnie. 448 00:41:04,960 --> 00:41:06,080 Ale bez cukru, prawda? 449 00:41:32,160 --> 00:41:33,340 Jakoś zaczyna nam się robić niedobrze. 450 00:41:35,000 --> 00:41:36,680 Wciąż muszę cię przepraszać. 451 00:41:37,540 --> 00:41:39,300 Czy mówisz poważnie? Cóż 452 00:41:39,540 --> 00:41:41,640 Umówiliśmy się na dzisiaj, wypuścił Mam samochód. 453 00:41:42,040 --> 00:41:45,980 To denerwujące, ale muszę stadion. 454 00:41:47,200 --> 00:41:50,620 Zatem Karlštejn, Křivoklád. Cóż, proszę bardzo zajrzymy tam innym razem. 455 00:41:51,620 --> 00:41:52,820 Muszę się czymś zająć. 456 00:41:53,080 --> 00:41:54,080 Uchwyt? 457 00:41:54,540 --> 00:41:57,060 Zabiorę cię tam i poczekam, to niemożliwe trwać wiecznie. 458 00:41:59,760 --> 00:42:02,020 Po prostu nie jestem w nastroju, wystąpię przeciwko nam. 459 00:42:02,780 --> 00:42:05,520 Zdeno, czy coś się stało? 460 00:42:06,580 --> 00:42:09,520 Um, myślę, że on coś kombinuje. 461 00:42:09,740 --> 00:42:10,740 No to co? 462 00:42:11,080 --> 00:42:12,480 Usiądź, chodź. 463 00:42:18,500 --> 00:42:22,600 Otrzymałem wiadomość, że Bláha ma kontakty w związku zawodowym. 464 00:42:23,420 --> 00:42:28,520 Nie wiem z kim, tylko podpowiada, ale wczoraj w garażach wyciągał, żeby nas zmiecili. 465 00:42:30,800 --> 00:42:31,800 co jest z tobą nie tak 466 00:42:32,120 --> 00:42:33,940 Nie słuchasz mnie. 467 00:42:37,840 --> 00:42:39,020 Martwisz się? 468 00:42:40,180 --> 00:42:41,420 Kto ich dzisiaj nie ma? 469 00:42:42,600 --> 00:42:46,020 Są zmartwienia i obawy. Masz rację. 470 00:42:47,000 --> 00:42:48,320 Mamy już ich wszystkich dość. 471 00:42:49,200 --> 00:42:51,580 Zadbaj o tych dużych za kierownicą powyżej. 472 00:42:52,700 --> 00:42:55,480 Ale może też usiąść za kierownicą wróg. 473 00:42:56,620 --> 00:42:58,100 To czyni mnie głupim. 474 00:42:58,900 --> 00:43:00,840 Wciąż mówi się o dyscyplinie partyjnej. 475 00:43:01,200 --> 00:43:03,160 A ty mówisz coś innego niż zarządzanie. 476 00:43:04,020 --> 00:43:06,420 To się zdarza i jest bardzo denerwujące. 477 00:43:08,280 --> 00:43:12,480 Rozpoznać, co jest prawdą, a kto sprawiedliwym trzepotanie na wietrze, to nie tylko tak. 478 00:43:14,580 --> 00:43:16,400 Naprawdę zawsze musiałam walczyć. 479 00:43:18,620 --> 00:43:20,060 Nigdy nie byłoby lepiej nie wiedzieć. 480 00:43:21,520 --> 00:43:22,560 Co się z tobą dzieje, Jirka? 481 00:43:23,260 --> 00:43:25,140 Skąd nagle tyle pesymizmu? 482 00:43:25,800 --> 00:43:26,800 Dlaczego? 483 00:43:27,400 --> 00:43:28,640 Wszystko się psuje. 484 00:43:29,380 --> 00:43:30,900 Wszystko wydaje się bezużyteczne. 485 00:43:31,800 --> 00:43:34,420 Komu wierzyć? Ale czekaj, czekaj poczekaj 486 00:43:35,100 --> 00:43:37,200 Znów nie jesteśmy tacy źli. 487 00:43:37,580 --> 00:43:39,280 Zawsze mamy z kim się skonsultować. 488 00:43:40,300 --> 00:43:42,420 I proszę, czy mógłbyś mi powiedzieć z kim? 489 00:43:43,580 --> 00:43:44,580 Cóż, hm. 490 00:43:45,940 --> 00:43:47,240 Na przykład z Marksem. 491 00:43:48,940 --> 00:43:50,020 Albo Lenina. 492 00:43:51,400 --> 00:43:52,700 Czy to ci nie wystarczy? 493 00:43:53,740 --> 00:43:54,780 No tak, ale... 494 00:43:57,480 --> 00:43:58,640 Kto ci to powiedział, Bla? 495 00:44:00,660 --> 00:44:01,880 Będziesz zaskoczony. 496 00:44:03,100 --> 00:44:04,100 Eugeniusz. 497 00:44:05,560 --> 00:44:06,880 A ty mu wierzysz? 498 00:44:07,140 --> 00:44:09,320 Cóż, w pewnym sensie go zepsułem. 499 00:44:11,280 --> 00:44:12,720 Pozwoliłem mu zostać Grzechotnikiem. 500 00:44:20,820 --> 00:44:21,820 Tak. 501 00:44:22,840 --> 00:44:23,940 Wpół do szóstej, cześć. 502 00:44:25,860 --> 00:44:27,080 Pieprzysz tenor, prawda? 503 00:44:27,680 --> 00:44:30,800 Cóż, możesz go nosić na szczęście. poczekaj czekaj, odkopuję. 504 00:44:31,980 --> 00:44:33,500 To są fora. 505 00:44:33,900 --> 00:44:35,780 No cóż, do taniego. Cóż 506 00:44:36,660 --> 00:44:37,900 Jeszcze nic, czekamy. 507 00:44:38,400 --> 00:44:39,500 Więc daj mi drinka. 508 00:44:46,440 --> 00:44:47,700 Znowu staje twarzą w twarz. 509 00:44:48,160 --> 00:44:51,980 O tak, ale powiedziałeś suko, prawda? Lub, jeśli głupiec to zrobi, niech tak będzie 510 00:44:51,980 --> 00:44:53,380 Zapłacę cały metr. 511 00:44:53,920 --> 00:44:56,800 Także jeśli. Jesteśmy członkami nie płacimy, daj spokój. 512 00:44:57,360 --> 00:45:00,620 Nie sądzisz, że możesz to zrobić za tysiąc dolców kupić całą unię? 513 00:45:00,880 --> 00:45:02,700 I co im kupię? 514 00:45:04,120 --> 00:45:06,820 Jeśli chcę głosować, to tylko tutaj reks. 515 00:45:07,480 --> 00:45:13,520 Człowieku, zupełnie Cię nie rozumiem. Ty nadal jesteś tą samą Cortíną tutaj, Cortíną tam i 516 00:45:13,520 --> 00:45:15,740 nasze pensje znajdą skrobaczką. 517 00:45:16,000 --> 00:45:17,460 Interesuję się polityką. 518 00:45:18,340 --> 00:45:21,560 Jesteś strasznie popierdolony, koleś. Ja niż ty. 519 00:45:23,020 --> 00:45:24,080 Podążam za tobą. 520 00:45:25,000 --> 00:45:27,160 Obserwuję Cię uważnie. 521 00:45:28,320 --> 00:45:31,760 A ja się zastanawiam jakiego mamy prezydenta. Cóż, pchnęli go do nas. 522 00:45:31,980 --> 00:45:33,860 Nie głosowałem na niego, podkreślniku. 523 00:45:34,320 --> 00:45:35,900 Hej, powiedz to jeszcze raz. 524 00:45:36,180 --> 00:45:37,640 Kto jest Twoim podkreślnikiem? 525 00:45:53,260 --> 00:45:54,920 Więc teraz mnie wkurzyłeś. 526 00:45:56,400 --> 00:45:58,720 Zasmakujemy dla Ciebie w najwyższych miejscach. 527 00:46:00,120 --> 00:46:04,260 Udowodnimy tam, jak bardzo jesteście zjednoczeni myjesz się tutaj jak chłopcy. 528 00:46:05,960 --> 00:46:07,260 Za naszymi plecami. 529 00:46:08,740 --> 00:46:09,740 Wstydź się. 530 00:46:14,480 --> 00:46:16,800 No dalej, i co? 531 00:46:19,080 --> 00:46:20,840 Może powinniśmy pójść się pobawić, prawda? 532 00:46:34,990 --> 00:46:36,950 No dalej, rozpakuj to. 533 00:46:37,170 --> 00:46:39,250 Co robisz tak tajemniczo, doktorze? 534 00:46:40,870 --> 00:46:41,870 Środki ostrożności. 535 00:46:42,190 --> 00:46:44,610 Przez ciebie byłbyś pierwszym, który by to zrobił wypalił to. 536 00:46:48,950 --> 00:46:52,730 Jezu, jak to zrobiłeś? Zrobił to to gówno, tyle pieniędzy, a on w ogóle 537 00:46:52,730 --> 00:46:55,770 wypędzony, ale... Spójrz, spójrz, potoczę się z tym, Pokręcę się z tym. I możesz mi to wytrzeć. 538 00:46:56,190 --> 00:46:58,570 Im większy piekarnik, tym więcej szczęścia. 539 00:46:58,930 --> 00:47:01,690 Cóż, dlatego wciąż jesteś tu sam, Zexy. 540 00:47:26,830 --> 00:47:30,230 Ambasadorze Rado, kim jestem? Czy słyszałeś, jak mówiłeś, że chcesz nas opuścić. 541 00:47:30,490 --> 00:47:33,250 Hultaj. Przyzwyczaiłem się do Pragi i podoba mi się szczęśliwy 542 00:47:33,670 --> 00:47:38,170 Poznałem tu także wielu przyjaciół, ale myślę, że już jest na mojej głowie, żeby odejść 543 00:47:38,170 --> 00:47:39,170 kolejny dom dalej. 544 00:47:39,330 --> 00:47:45,410 Wiesz, zaczyna się tutaj, jak kiedyś Budapeszt i to nie ma nic na moje drzemki. 545 00:47:45,530 --> 00:47:49,330 U nas to nie zajdzie tak daleko, trzymamy się mocno na ciężarze swoich koni. 546 00:47:50,050 --> 00:47:51,610 Te z Teatru Narodowego? 547 00:47:53,030 --> 00:47:54,810 Słuchaj, aż będziesz przekonany. 548 00:47:55,070 --> 00:47:56,890 że poradzisz sobie nawet w ekstremalnej sytuacji. 549 00:47:57,530 --> 00:47:59,910 Zrobimy wszystko, co w naszej mocy. 550 00:48:00,550 --> 00:48:05,310 Ale oczywiście nie możemy tego wykluczyć nawet nie strzeli. 551 00:48:07,350 --> 00:48:08,530 Przepraszam, spieszę się. 552 00:48:11,070 --> 00:48:15,290 Szefie, dwie kawy i tonik. 553 00:48:23,690 --> 00:48:25,790 I tak nie mogę tego zrobić bez progu przedstawić 554 00:48:26,910 --> 00:48:27,910 Usiądź. 555 00:48:32,590 --> 00:48:34,730 Jęczę, nie rozumiem cię. 556 00:48:36,190 --> 00:48:39,950 Kiedy sobie przypomnę, ile razy tam byłeś Blok startowy praktycznie bez szans. 557 00:48:40,150 --> 00:48:42,530 I ustanowiła nowy rekord z basenu. 558 00:48:43,450 --> 00:48:44,730 Gdzie jest twoja zawziętość? 559 00:48:45,610 --> 00:48:47,490 Odwaga stawienia czoła wszystkiemu. 560 00:48:50,970 --> 00:48:52,650 Nie chcę sprawiać mu bólu. 561 00:48:53,200 --> 00:48:54,200 A ja tak. 562 00:48:54,520 --> 00:48:56,640 Um, ale to mój człowiek. 563 00:48:58,700 --> 00:49:00,300 Dlaczego w ogóle się ożeniłeś? 564 00:49:01,200 --> 00:49:03,120 Chcesz kwiat dla kobiety? 565 00:49:03,400 --> 00:49:04,400 Tak. 566 00:49:06,340 --> 00:49:08,200 To w porządku. 567 00:49:08,760 --> 00:49:09,760 Hmm, 568 00:49:19,100 --> 00:49:20,240 to nie pachnie. 569 00:49:25,410 --> 00:49:27,610 Zdena, dlaczego nie odpowiadasz? 570 00:49:29,670 --> 00:49:31,010 Nie lubię o tym rozmawiać. 571 00:49:33,930 --> 00:49:36,330 Pobyt tutaj nie był drobnostką sam. 572 00:49:38,650 --> 00:49:43,910 Nauczyli mnie doskonale pływać style, ale w życiu wykopałem chubę i 573 00:49:43,910 --> 00:49:46,510 połknęła małe aniołki. 574 00:49:49,690 --> 00:49:51,470 Zaopiekowali się mną bliscy. 575 00:49:52,240 --> 00:49:54,280 Zaprosili na lunch, żałowali. 576 00:49:56,760 --> 00:49:59,100 Jest innym przyjacielem. 577 00:50:01,260 --> 00:50:02,920 Jest miły, ale to wszystko. 578 00:50:07,600 --> 00:50:08,600 Dziękuję. 579 00:50:09,940 --> 00:50:14,540 No widzisz, sam przed sobą to przyznajesz nie pasujesz 580 00:50:20,910 --> 00:50:22,490 Teraz jest najbardziej naturalny moment. 581 00:50:23,530 --> 00:50:24,850 Krawędzie rozluźniły się. 582 00:50:26,550 --> 00:50:29,750 Teraz jest to całkiem łatwe, ale kto wie jak będzie za miesiąc? 583 00:50:30,750 --> 00:50:32,710 Teraz czy nigdy? 584 00:50:32,950 --> 00:50:33,970 Prawdopodobnie nigdy. 585 00:50:35,950 --> 00:50:40,130 Zdena, nie chcę być naiwny, ale... Mam naprawdę dobrą pozycję. 586 00:50:40,930 --> 00:50:42,470 Prowadzę firmę fotograficzną. 587 00:50:44,330 --> 00:50:45,750 Więc możesz zobaczyć, co robię. 588 00:50:50,860 --> 00:50:54,560 Posiadam zamówienia z całej Europy tj. zachodniej, zrozumiałe. 589 00:50:56,860 --> 00:50:57,860 Reklamy? 590 00:50:58,340 --> 00:50:59,420 Czy wiesz, ile to niesie? 591 00:51:01,500 --> 00:51:02,800 A co z moją pracą? 592 00:51:03,320 --> 00:51:04,540 Nie martw się o to. 593 00:51:05,760 --> 00:51:07,420 Woda jest taka sama na całym świecie. 594 00:51:08,080 --> 00:51:11,000 A ty masz imię, złapią was oboje ręce. 595 00:51:11,900 --> 00:51:13,620 I można to zrobić z młodymi ludźmi. 596 00:51:15,800 --> 00:51:19,320 Ale ty też tam nie mieszkałeś, prawda? Robinsona. 597 00:51:22,270 --> 00:51:24,970 Jasne, że były możliwości, ale po co o tym rozmawiać rozmawiać? 598 00:51:27,350 --> 00:51:28,410 Po prostu tu jestem. 599 00:51:29,810 --> 00:51:31,070 I to mówi wszystko. 600 00:51:57,049 --> 00:51:58,049 Koniec. 601 00:53:15,080 --> 00:53:16,080 Co słychać, skunksy? 602 00:53:17,920 --> 00:53:21,320 Byłem już w wodzie dwa razy. Powiedziałeś dwa razy, prawda? Nie ma problemu, pójdziesz po piątej. 603 00:53:23,660 --> 00:53:25,340 Hej, rup! 604 00:53:25,580 --> 00:53:30,160 Hej, rup! Hej, rup! Hej, rup! 605 00:53:31,140 --> 00:53:32,140 Więc, 606 00:53:32,700 --> 00:53:37,480 nie ufają nam. A gdzie jakie polityczne czy dezerter ma u ciebie zasługi? 607 00:53:37,740 --> 00:53:40,500 Proszę się nie denerwować i być trochę samokrytyczny. 608 00:53:41,050 --> 00:53:46,370 Z ręką na sercu, ty też jesteś w tym bałaganie twój udział. Czy w ogóle wiesz co 609 00:53:46,370 --> 00:53:49,150 czy to działa w taksówce? Nie, w Republice. 610 00:53:49,550 --> 00:53:50,790 Proszę nie pouczać. 611 00:53:51,070 --> 00:53:55,290 Widzę rzeczy z szerszej perspektywy. To będzie prawdopodobnie organizując ceremonię na siódmym piętrze. 612 00:53:55,590 --> 00:53:57,590 Dlatego odrzucam te obelgi. 613 00:53:59,650 --> 00:54:02,330 Dzień dobry. Dzień dobry. Dzień dobry. Nosisz mi coś 614 00:54:02,550 --> 00:54:07,550 Chodzi o Brno. Prezes potrzebuje twojego oświadczenie. Ale proszę, wkrótce. 615 00:54:07,850 --> 00:54:08,850 Zaraz to rozpakuję. 616 00:54:14,600 --> 00:54:17,100 Tak widzę nasze spotkanie nie reprezentował 617 00:54:18,460 --> 00:54:20,880 Nie dziwię się już, że ci ludzie mają v nie lubić. 618 00:54:21,920 --> 00:54:23,480 Wypowiadasz komukolwiek wojnę. 619 00:54:23,700 --> 00:54:24,700 Ja też. 620 00:54:25,080 --> 00:54:28,780 Jeśli pozwolisz, towarzyszu Hlávka, coś dla ciebie przeczytam. 621 00:54:31,160 --> 00:54:33,220 Niekomuniści całego świata, łączcie się. 622 00:54:33,720 --> 00:54:37,880 Przygotuj się w swoim miejscu pracy, w swoim mieszkania do ostatecznego rozliczenia. 623 00:54:38,400 --> 00:54:42,120 Możliwa jest jedynie fizyczna destrukcja komunistów odzyskać wolność. 624 00:54:42,560 --> 00:54:43,900 Demokratyczny Socjalizm? 625 00:54:44,430 --> 00:54:45,430 A humanizm? 626 00:54:45,570 --> 00:54:47,570 Proszę, to głupia prowokacja. 627 00:54:48,250 --> 00:54:54,390 Kiedy myślisz: „Krucyfiksie”, czego oni nie widzą, prawda? taki jest socjalizm z ludzką twarzą 628 00:54:54,390 --> 00:54:55,450 faktycznie koń trojański? 629 00:54:55,650 --> 00:54:59,530 Błagam Cię, przyjacielu, zostaw to mnie do odpowiednich władz, którymi się opiekujesz 630 00:54:59,530 --> 00:55:00,530 własną skórę. 631 00:55:02,030 --> 00:55:07,310 Nie powinienem ci tego mówić, ale personel żądają pańskiej rezygnacji. 632 00:55:08,550 --> 00:55:09,670 co zamierzasz zrobić 633 00:55:10,690 --> 00:55:12,890 No cóż, może nadal będzie mógł pracować, prawda? 634 00:55:13,440 --> 00:55:14,440 Nie masz trzydziestu lat. 635 00:55:14,840 --> 00:55:19,020 Więc zgadzasz się, że państwo płaci więcej piętnaście... Nie powiedziałem tego! 636 00:55:19,300 --> 00:55:23,760 Cóż, doskonale. To znaczy, że jesteś tego wart mnie i wtedy nic się nie stanie. 637 00:55:24,000 --> 00:55:25,240 Ludzie ci ufają. 638 00:55:25,460 --> 00:55:26,460 Więc poczekaj. 639 00:55:26,560 --> 00:55:31,100 To jest wyłącznie moja prywatna opinia. I dla tamtego proszę, nie ukrywaj się. 640 00:55:31,340 --> 00:55:33,000 Cóż, powiem ci coś. 641 00:55:34,040 --> 00:55:36,680 Osoba może być postacią lub świnia. 642 00:55:37,460 --> 00:55:40,120 I obracasz to w obie strony. 643 00:55:43,060 --> 00:55:49,220 Długi John, Arimus, zaczyna Kirke, Madeleine, 644 00:55:49,400 --> 00:55:52,620 Sardawid, Pagoda. 645 00:56:26,380 --> 00:56:27,380 Grałeś nim, wiesz? 646 00:56:27,600 --> 00:56:28,600 Oczywiście. 647 00:56:28,940 --> 00:56:33,620 Auca, idź, jest twoje. to dziwne jak rozpoznać konia Szkoda dla ciebie 648 00:56:33,620 --> 00:56:35,160 Nie mogę odwdzięczyć się tym pochlebstwem. 649 00:56:36,500 --> 00:56:38,140 Mam na myśli tych dwóch z firmy taksówkarskiej. 650 00:56:38,600 --> 00:56:43,280 To nie konie, to osły. widzisz i proszę, jeden z nich jest równy 651 00:56:43,280 --> 00:56:44,280 prawnik. 652 00:56:48,820 --> 00:56:50,600 Nie lekceważ wojny na czterech kołach. 653 00:56:51,060 --> 00:56:54,700 Nie niedoceniam, ale też nie przeceniam, wiesz? 654 00:56:55,240 --> 00:56:58,220 To taka mała, brudna potyczka. 655 00:56:59,160 --> 00:57:00,720 A co z tym, proszę? 656 00:57:01,000 --> 00:57:03,240 Nawet tych walk nie można przegrać. 657 00:57:03,840 --> 00:57:05,360 Wróćmy myślami do lutego. 658 00:57:06,060 --> 00:57:10,820 Robotnicy nie dawali nam papieru obrotowego i byli jesteśmy w zawieszeniu. Ale chłopcze, była gazeta 659 00:57:10,820 --> 00:57:12,280 wtedy to był tylko szczegół. 660 00:57:27,280 --> 00:57:30,660 Zagrałbym w tę. A ja bym zagrał te dwa. 661 00:57:31,540 --> 00:57:34,460 W końcu wyścigi konne mają charakter społeczny sprawy. 662 00:57:35,000 --> 00:57:38,880 Spotkanie z Panem, Panie Inżynierze, jest lepsze niż gdybym wygrał Prividię w Paryżu. 663 00:57:40,240 --> 00:57:42,000 Panowie, nie chcecie zobaczyć stajni? 664 00:57:42,480 --> 00:57:45,360 Znam tamtejszą trenerkę, Rejhę. Pospiesz się. 665 00:58:03,710 --> 00:58:04,710 Dzień dobry. 666 00:58:08,430 --> 00:58:13,310 Chciałbym, żebyście mogli je zobaczyć, przewodnicząc. Ten niepokój, gdy czuje, że nadszedł jej moment. 667 00:58:14,770 --> 00:58:16,250 Z nami jest tak samo. 668 00:58:17,010 --> 00:58:21,230 Wierzycie panowie, że proces socjalny przebudzenia nie można dokonać gołymi rękami. 669 00:58:22,250 --> 00:58:25,650 Ministerstwo Finansów nie zachowuje się Telewizja po makańsku, szefie, redaktorze. 670 00:58:26,150 --> 00:58:28,130 Jeśli weźmiemy pod uwagę nasze zasługi, tak tak. 671 00:58:29,510 --> 00:58:30,510 Potrzebujemy walut. 672 00:58:32,490 --> 00:58:35,090 Przepraszam, nie chcę przegapić ostatniego wystarczy. 673 00:58:35,390 --> 00:58:38,910 Na chwilę, Panie Inżynierze, chciałbym s lubił z tobą rozmawiać tutaj, pomiędzy waszą czwórką 674 00:58:38,910 --> 00:58:42,450 oczy. Jeśli chcesz porozmawiać o walutach, to tak beznadziejny. Mamy je jak szafran. 675 00:58:42,590 --> 00:58:46,170 Dlaczego więc nie spalić pożyczki na Zachodzie? 676 00:58:46,610 --> 00:58:47,910 Nie jesteśmy jeszcze tak daleko. 677 00:58:48,330 --> 00:58:51,730 Dopóki nie nastąpi zmiana jakościowa naszego systemu politycznego, to prawda 678 00:58:51,730 --> 00:58:52,730 beznadziejny. 679 00:58:52,970 --> 00:58:54,690 W końcu taki jest nasz model społeczny. 680 00:58:55,670 --> 00:58:59,350 Dopóki robotnicy mają broń, jest całością model bańki mydlanej. 681 00:59:16,899 --> 00:59:18,600 - Nie mam szczęścia - warknął. 682 00:59:18,940 --> 00:59:20,480 Czy w ogóle mogę się na tym oprzeć? 683 00:59:22,040 --> 00:59:23,980 Nie zabrałeś go przypadkiem do kopalni marmuru? 684 00:59:24,380 --> 00:59:29,300 Proszę, gdzie nim jeździłeś? Cóż, on z tak pojechał Monte Carlo i dojechał do mety 685 00:59:29,300 --> 00:59:30,300 taśma. 686 00:59:30,880 --> 00:59:32,560 Miłej zabawy, ludzie. 687 00:59:33,100 --> 00:59:34,860 Zastanawiał się, co to za materiał. 688 00:59:35,560 --> 00:59:37,860 Hej, lepiej nam powiedz, jak sobie radzisz wyciągnął kota. 689 00:59:38,420 --> 00:59:39,960 Cóż, na futro. 690 00:59:42,470 --> 00:59:43,970 To właśnie go napędza do wędzonych szprotów. 691 01:00:06,450 --> 01:00:08,330 Nie sądzisz, że przesadzasz? 692 01:00:09,569 --> 01:00:13,330 The? Tak się składa, że ​​jest milionerem, prawda? patrzył, jak sobie ze mną radzi. Pies 693 01:00:13,330 --> 01:00:17,570 ładnie śpiewa i pasażer jest z tego zadowolony oddziału i w ogóle nie patrzy na taksometr. Więc 694 01:00:17,570 --> 01:00:21,110 czy chodzisz też do prywatnej kasy? Cóż, nie teraz nie, naprawdę nie teraz. I też ich pokonał, 695 01:00:21,110 --> 01:00:24,930 wiesz, ostatnio skakał. Cóż i reżyser mi pozwolił i co z tego? wiem 696 01:00:26,550 --> 01:00:28,370 Cóż, wyobraźcie sobie, że miała je żyrafa. 697 01:00:29,010 --> 01:00:30,730 Ty? A żyrafa? 698 01:00:31,110 --> 01:00:32,250 Widzę cię jako żywego. 699 01:00:33,390 --> 01:00:35,370 Poczekaj, coś ci powiem, leć do ciebie dziewczyny. 700 01:00:36,049 --> 01:00:39,550 przestań, proszę. No cóż, wiesz o tym właśnie teraz, że Jana od dyspozytora... 701 01:00:39,550 --> 01:00:40,209 Przestań już! 702 01:00:40,210 --> 01:00:43,550 Nie powiedziałem zbyt wiele, tak właśnie jest mój prywatny talent obserwacji, cóż! 703 01:00:44,230 --> 01:00:47,150 Więc możesz pamiętać coś takiego więcej o tych stoperach. 704 01:00:48,070 --> 01:00:48,928 No to co? 705 01:00:48,930 --> 01:00:50,150 O tych, które znalazłeś w samochodzie. 706 01:00:50,830 --> 01:00:52,590 Kiedy je znalazłem, też je zwróciłem. 707 01:00:53,430 --> 01:00:55,050 A czy przypadkiem nie wiesz do kogo należały? 708 01:00:55,770 --> 01:00:56,930 Pamiętaj, kogo prowadziłeś. 709 01:00:57,870 --> 01:01:00,570 Błagam, czy zabrałem już ludzi? Ja mam na myśli ten dzień 710 01:01:01,150 --> 01:01:02,370 Jezu, po co to piszę? 711 01:01:09,450 --> 01:01:11,150 To też nie jest łatwe, rozumiesz? 712 01:01:26,190 --> 01:01:27,890 Dobra robota, towarzyszu. Honor. 713 01:01:28,170 --> 01:01:29,730 Dałem ci tam materiały. 714 01:01:30,410 --> 01:01:31,650 Uwaga, co się z tobą dzieje? 715 01:01:32,090 --> 01:01:34,070 Pieprz mnie, przez ciebie tracimy na wadze. 716 01:01:34,490 --> 01:01:38,750 Nie. Nie masz problemów z cukrem czy coś? Nie, to nerwy, wiesz. 717 01:01:39,320 --> 01:01:41,660 Nerwy, jestem już wyczerpany. To jest to to nie smakuje dobrze. 718 01:01:41,880 --> 01:01:45,360 Błagam cię. Proces odrodzenia daje mi. 719 01:01:46,000 --> 01:01:49,920 Spieszę na spotkanie rehabilitacyjne prowizja. To pech, jestem z tobą 720 01:01:49,920 --> 01:01:51,400 musiał o czymś porozmawiać. 721 01:01:51,800 --> 01:01:55,660 Proszę. W takim razie poczekam rehabilitacja. Przejdźmy więc do wyjątku. 722 01:01:59,740 --> 01:02:02,720 Tak, dzwonili tutaj... Możesz jej dać. 723 01:02:02,960 --> 01:02:03,960 Dzięki. 724 01:02:04,140 --> 01:02:05,540 Z ministerstwa. 725 01:02:07,800 --> 01:02:09,020 Cóż, nie jest aż tak gorąco. 726 01:02:09,280 --> 01:02:11,180 I co mam powiedzieć, kiedy zadzwonią? 727 01:02:11,420 --> 01:02:14,100 Że jutro cały dzień będą w biurze. Tak. 728 01:02:14,420 --> 01:02:16,920 Ale dzisiaj nie chcę od nikogo słyszeć. 729 01:02:17,500 --> 01:02:18,780 Zostaw to wszystko na zipie. 730 01:02:23,260 --> 01:02:26,980 A dzisiaj mamy piłkę nożną. 731 01:02:29,680 --> 01:02:31,080 Z kim oni grają? 732 01:02:31,480 --> 01:02:32,480 Nie wiem. 733 01:02:33,340 --> 01:02:34,820 Dlaczego tego nie obejrzysz? 734 01:02:35,080 --> 01:02:37,140 Nie, towarzyszu, ja przewodniczę, mam biuro. 735 01:02:37,580 --> 01:02:38,600 Po drugiej stronie ulicy. 736 01:02:38,900 --> 01:02:39,900 Tak, prawda. 737 01:02:43,920 --> 01:02:47,140 Słuchaj, biegałbyś w tym upał? 738 01:02:47,440 --> 01:02:53,580 Ja, proszę. I obwiniają ich za to, że wzięli pieniądze i nie mogą tego zrobić. 739 01:02:54,300 --> 01:02:56,560 Znam takich ludzi i tak trzymam. 740 01:03:02,720 --> 01:03:04,480 Lubię na nie patrzeć. 741 01:03:05,060 --> 01:03:06,280 To daremne. 742 01:03:06,930 --> 01:03:09,550 Proces odrodzenia tutaj, proces odrodzenia tam. 743 01:03:09,890 --> 01:03:12,390 Meruna nadal okrągła jak z Arakouski. 744 01:03:13,130 --> 01:03:14,810 Ale nie rezerwowalibyśmy tego. 745 01:03:15,330 --> 01:03:17,370 Jak kontynuować działalność w branży taksówkarskiej? 746 01:03:18,110 --> 01:03:24,690 Mam nadzieję, że załatwiłeś to dyplomatycznie i ku obopólnej satysfakcji. Jest kłębkiem nerwów. 747 01:03:24,870 --> 01:03:26,050 Trzeba to pokroić. 748 01:03:26,330 --> 01:03:28,410 A kto Twoim zdaniem powinien to zrobić? 749 01:03:29,390 --> 01:03:32,010 Pracujący. Ale pod naszym przewodnictwem. 750 01:03:32,270 --> 01:03:33,950 I dlaczego nie zdarzyło się to wcześniej? 751 01:03:39,210 --> 01:03:40,350 Nie, nie mogę, nie mogę. 752 01:03:41,430 --> 01:03:42,430 Później. 753 01:03:43,990 --> 01:03:46,750 Zwołaj zwyczajną sesję plenarną i zacznij czytać to. 754 01:03:47,330 --> 01:03:49,230 Oczywiście pod twoim aktywnym przywództwem. 755 01:03:49,730 --> 01:03:50,990 Mam obawę. 756 01:03:51,510 --> 01:03:55,250 Modroch może mieć jeszcze trochę kart na koncie rękaw. Kiedy zdobędzie większość, tak jak ja 757 01:03:55,250 --> 01:03:58,690 popatrz, błagam, co u ciebie? te przyciski? 758 01:03:59,130 --> 01:04:00,830 Nie lubisz harmonijki ustnej po obiedzie? 759 01:04:01,070 --> 01:04:03,450 Cieszę się, że jesteś w dobrym nastroju, Sodra. 760 01:04:03,650 --> 01:04:04,649 Chcesz Ameryki? 761 01:04:04,650 --> 01:04:05,609 Nie, nie palę. 762 01:04:05,610 --> 01:04:07,970 No cóż, przynajmniej czekolada. 763 01:04:08,320 --> 01:04:09,320 Nie, nie migam. 764 01:04:10,080 --> 01:04:11,480 Czy w ogóle coś robisz? 765 01:04:11,760 --> 01:04:18,280 Błagam cię. Słuchaj, tam jest to konieczne interweniować w czasie, mówić, paraliżować 766 01:04:18,280 --> 01:04:22,560 po prostu. Wreszcie z tym alibi przestań. To nie jest alibi, ale 767 01:04:22,560 --> 01:04:26,900 słabe zdrowie. Kiedy mam rozmawiać na spotkaniu, od razu się pocę 768 01:04:27,020 --> 01:04:29,540 Szczerze mówiąc, nadal jestem chory powinien był leżeć. 769 01:04:29,840 --> 01:04:31,500 To na temat. 770 01:04:33,300 --> 01:04:34,420 Kopnęli kogoś. 771 01:04:35,180 --> 01:04:36,260 Od tyłu. 772 01:04:37,390 --> 01:04:38,450 Jak w życiu. 773 01:04:40,250 --> 01:04:46,810 Na dziewiąty. Projekt nowego systemu dyrektor ds. wynagrodzeń 774 01:04:46,810 --> 01:04:53,150 Nie szanował mądrego człowieka, torpedował go związku zawodowego i tym samym 775 01:04:53,150 --> 01:04:55,750 materialnie zaszkodziło naszym rodzinom. 776 01:04:56,270 --> 01:05:03,070 Po raz dziesiąty. Dyrektor Mudroch przyjęty maniery z okresu kultowego 777 01:05:03,070 --> 01:05:05,710 osobowość, objawiająca się jako... 778 01:05:06,010 --> 01:05:11,770 dogmatyka i dlatego prosimy, aby był z stanowisko dyrektora odwołane. 779 01:05:12,490 --> 01:05:15,950 To jest akt oskarżenia jak w Norymberdze. To jest. 780 01:05:16,850 --> 01:05:23,850 Cóż, usłyszeliśmy poważne zarzuty reżyser Mudroch i ja rozważamy 781 01:05:23,850 --> 01:05:29,770 o prawo, żeby jakoś do niego dotrzeć 782 01:05:29,770 --> 01:05:33,110 mógłby to wyrazić? Co ci obiecał? 783 01:05:34,890 --> 01:05:35,890 Pokój. 784 01:05:36,630 --> 01:05:39,630 Pokój z wami, towarzysze, proszę. Pokój. Pokój. 785 01:05:39,950 --> 01:05:43,830 Proponuję wotum nieufności dla przewodniczącego. Przewodniczący postępuje zgodnie z regulaminem. 786 01:05:45,190 --> 01:05:46,710 Dlaczego nie miałby mówić mądrze? 787 01:05:47,990 --> 01:05:49,070 Czy boisz się prawdy? 788 01:05:49,310 --> 01:05:50,870 Przewodniczący nie może uczestniczyć w posiedzeniu. 789 01:05:51,210 --> 01:05:53,290 Dołączam się do propozycji. Zagłosujmy. 790 01:05:53,650 --> 01:05:55,790 Nie rycz, krowo, bo ugryziesz psa. 791 01:05:56,890 --> 01:05:57,890 Więc. 792 01:05:59,070 --> 01:06:03,250 Kto głosuje za propozycją towarzysza Frýhaufa, być potępianym? 793 01:06:13,870 --> 01:06:14,870 Proszę cię policzyć. 794 01:06:19,670 --> 01:06:23,630 Trzydzieści. A więc to tylko jedna trzecia obecny. Dziękuję. 795 01:06:24,130 --> 01:06:30,090 Dziękuję i mam głos, towarzyszu Dyrektor Mądry. Proszę. 796 01:06:41,550 --> 01:06:45,610 Kiedy raportuje bratu Soukupowi, dlaczego on nie dasz słowa? Więc to kara, tak? 797 01:06:46,030 --> 01:06:47,009 Zgłaszasz. 798 01:06:47,010 --> 01:06:48,010 I? 799 01:06:49,050 --> 01:06:50,130 Jakie pierdnięcia? 800 01:06:51,070 --> 01:06:53,910 To nie reżyser nas karmi, to oni nas karmią klienci, prawda? 801 01:06:55,990 --> 01:06:59,250 I skończmy z tym, żeby na tym nie zakończyć rano, prawda? 802 01:07:01,190 --> 01:07:02,610 Może do rana. 803 01:07:06,650 --> 01:07:10,470 Tak, jestem komunistą i komunistą zostanę 804 01:07:12,330 --> 01:07:17,250 Nie chodziłem od imprezy do imprezy w zależności od tego, gdzie padało. 805 01:07:18,750 --> 01:07:21,350 Zarzucasz mi chaotyczne zarządzanie. 806 01:07:22,110 --> 01:07:28,850 Dobrze, niech więc w interesie prawa zostanie zbadane przez właściwy organ państwowy, ale tak jest 807 01:07:28,850 --> 01:07:32,910 zgodnie z umieszczaniem nowych wiadomości, którymi jestem w coś źle uwierzył. 808 01:07:33,150 --> 01:07:34,870 Ogłosiliście wolność prasy. 809 01:07:35,490 --> 01:07:39,410 Wolność. Wolność tak, ale nie anarchia. 810 01:07:40,560 --> 01:07:44,860 Gdzie kto tu krzyczy, ale tutaj jest twój mózg milczy. 811 01:07:46,140 --> 01:07:50,440 No cóż, doktorze, jak to było, kiedy byliśmy razem czy oni zagrali? 812 01:07:51,180 --> 01:07:53,480 Powiedziałeś, że jestem właściwym facetem. 813 01:07:53,700 --> 01:07:59,680 Tak, to właśnie powiedziałem, ale teraz z okazałeś się wrogiem robotników. 814 01:08:00,080 --> 01:08:02,200 Nie zadzieraj z nim, jest nas więcej! 815 01:08:05,340 --> 01:08:09,680 Krzyczycie jeszcze więcej, ale jesteśmy my miliony. 816 01:08:10,140 --> 01:08:13,060 w kraju i za granicą. I pomóż nam. 817 01:09:05,069 --> 01:09:07,250 Więc złamię te dwa. Poczekaj, mówię. 818 01:09:11,689 --> 01:09:14,069 Więc podjedź za pięć dziewięć. Tak. 819 01:09:15,029 --> 01:09:20,729 Pięć dziewięć. pięćdziesiąt dziewięć Vynohrady, Slovenská, trzynaście. 820 01:09:21,529 --> 01:09:23,149 Chwila, trzynaście, dziękuję. 821 01:09:23,450 --> 01:09:28,830 Masz więc radio samochodowe i ma ono numer 0594. 822 01:09:30,569 --> 01:09:32,130 Za około dziesięć minut. 823 01:09:38,120 --> 01:09:39,120 Dlaczego się na to godzisz? 824 01:09:40,439 --> 01:09:41,840 Wspieram proces odrodzenia. 825 01:09:43,040 --> 01:09:44,040 Pakuję się. 826 01:09:44,700 --> 01:09:45,700 poruszam się. 827 01:09:50,620 --> 01:09:51,859 Więc i ja idę. 828 01:09:53,000 --> 01:09:56,020 Ale Jan, to nie twoja sprawa. 829 01:09:57,220 --> 01:10:02,040 Ale dlaczego mnie to nie dotyczy? Chodź Jan. 830 01:10:03,580 --> 01:10:04,580 Janet. 831 01:10:05,000 --> 01:10:06,000 Pospiesz się. 832 01:10:23,309 --> 01:10:24,350 A co z nią? 833 01:10:25,050 --> 01:10:26,190 Co wiem? 834 01:10:27,110 --> 01:10:28,230 Znasz młode dziewczyny. 835 01:10:28,930 --> 01:10:31,870 Zapytaj ją. Cóż, właśnie do tego zmierzam zapytaj, ale ciebie. 836 01:10:32,450 --> 01:10:33,990 Jak się okazało, strona stopera. 837 01:10:34,370 --> 01:10:39,610 No cóż, co powinno się stać? Cóż, nie rozumiesz łatwo znaleźć. 838 01:10:39,910 --> 01:10:40,910 To normalne. 839 01:10:41,530 --> 01:10:43,510 Według mnie były warte dwa artykuły poinformowany. 840 01:10:43,730 --> 01:10:45,970 O ile wiem, należały one do ČSTV. 841 01:10:46,210 --> 01:10:47,210 Kogo? 842 01:10:47,630 --> 01:10:48,630 Telewizja Czeska. 843 01:10:50,000 --> 01:10:51,640 Cześć, znowu to spieprzyłem. 844 01:10:53,400 --> 01:10:57,440 Dajesz mi największą wiosenną setkę kilometrów. 845 01:10:58,480 --> 01:11:03,280 To jest wiadome, nic mi się nie mówi, wszystko jest ukrywa się przede mną 846 01:11:04,380 --> 01:11:08,680 Nie wiem o niczym i powinienem być pierwszy on to wie. 847 01:11:10,780 --> 01:11:12,420 I nie udawaj, że śpisz. 848 01:11:13,620 --> 01:11:16,040 Nie śpię tyle, ile bym chciał. 849 01:11:18,510 --> 01:11:20,790 Śpiąc wszystko, nic nie wiedząc. 850 01:11:21,090 --> 01:11:23,310 Proszę, jak to się mogło stać? 851 01:11:23,970 --> 01:11:26,130 Jak wtedy, gdy o tobie pisali. 852 01:11:26,410 --> 01:11:28,650 Ale nie zrobiłem tego, musieli to anulować. 853 01:11:29,330 --> 01:11:33,270 Ze mną traktowali to inaczej. Dla odmiany odwołali mnie 854 01:11:34,050 --> 01:11:35,590 To wisielczy humor. 855 01:11:36,030 --> 01:11:38,510 Ale nie martw się, przejdę do innej procedury. 856 01:11:39,250 --> 01:11:40,490 Zaproponowali ci coś? 857 01:11:41,050 --> 01:11:42,050 Tak. 858 01:11:43,250 --> 01:11:46,290 Kierownica. Czy mówisz poważnie? 859 01:11:47,430 --> 01:11:48,650 Mam iść do łopaty? 860 01:11:49,510 --> 01:11:52,310 Za służenie imprezie przez całe życie? 861 01:11:53,210 --> 01:11:55,750 Pewnie się mylisz, skoro tak się to przedstawia. 862 01:12:02,690 --> 01:12:05,490 Mudruchova? Dyrektorka osobiście? 863 01:12:05,910 --> 01:12:08,870 Poczekaj, pani, będziesz zainteresowana. 864 01:12:09,210 --> 01:12:13,830 Słuchaj, powiedz staruszkowi, żeby się nie poddawał idź na spacer. 865 01:12:14,300 --> 01:12:17,780 Inaczej nawet on nie będzie w stanie tego poskładać w całość najnowocześniejszy serwis. 866 01:12:25,060 --> 01:12:26,200 Czy to była chata? 867 01:12:28,760 --> 01:12:29,940 Nie, kilka mil. 868 01:12:34,940 --> 01:12:40,480 Ty, tato... Nie możesz tego tak zostawić. 869 01:12:41,120 --> 01:12:42,160 Idź do partari. 870 01:12:43,560 --> 01:12:44,680 Nie wiesz do kogo się udać? 871 01:12:46,280 --> 01:12:51,320 Kiedyś tak było, ale już nie działa impreza, ale impreza. Przynajmniej nie kłam tak 872 01:12:51,320 --> 01:12:52,320 bezczynny. 873 01:12:52,660 --> 01:12:57,740 Powiem ci, że wielu polityków by tak zrobiło lepiej, jeśli zamiast rozmawiać w telewizji 874 01:12:57,740 --> 01:12:59,620 przeciągnął się na kanapie przez kilka miesięcy. 875 01:13:00,880 --> 01:13:02,180 Cześć, rodzicielstwo. 876 01:13:03,380 --> 01:13:04,380 co jest 877 01:13:04,760 --> 01:13:09,400 Zachowujesz się jak laureaci bez nagrody. Łagodny kochanie, to nie czas na żarty. Mamo, 878 01:13:09,560 --> 01:13:10,860 W pełni się z tobą zgadzam. 879 01:13:12,560 --> 01:13:13,560 I nie tylko ja. 880 01:13:13,640 --> 01:13:16,680 Wyobraźcie sobie robotników z Pragowki zdenerwowałem się i napisałem list. 881 01:13:17,060 --> 01:13:18,800 Związek Radziecki. To jest bomba. 882 01:13:20,940 --> 01:13:22,300 Poczekaj, sam to wezmę. 883 01:13:25,400 --> 01:13:26,400 Tak? 884 01:13:27,940 --> 01:13:30,500 Cóż, może ty też powinieneś się przedstawić, nie? 885 01:13:36,360 --> 01:13:37,780 Cóż, to ty, prawda? 886 01:13:39,500 --> 01:13:41,380 Nie sądzę, żeby Pastel Trio do ciebie dzwoniło. 887 01:13:41,720 --> 01:13:44,900 Słuchaj, kiedy rano odbierzesz samochód, będę tam Nie zrobię tego, mam to, mam rozwód 888 01:13:44,900 --> 01:13:47,380 wiesz, prowadzą, więc uważaj, oni są to nie działa. 889 01:13:48,440 --> 01:13:52,840 Bohaterze, stary, przyszedłeś teraz i już skradasz się tutaj. Przepraszam, nie muszę 890 01:13:52,840 --> 01:13:54,480 zadzwoń, potrzebuję twojej taksówki. 891 01:13:54,720 --> 01:13:57,020 Tak, jesteś, to coś innego. chwilę Spieprzę to. 892 01:13:57,300 --> 01:13:59,340 Tak, widzisz, muszę teraz rzucić, ok? 893 01:14:00,380 --> 01:14:01,400 Dziękuję. 894 01:14:02,040 --> 01:14:03,120 Bardzo mnie uszczęśliwiłeś. 895 01:14:04,160 --> 01:14:07,360 Uwierz, że wstydzimy się i wstydzimy głęboka dusza. 896 01:14:07,770 --> 01:14:12,250 Dla tych, którzy stoją z jednym twarzą w twarz kątem ust udają przyjaciół 897 01:14:12,250 --> 01:14:19,070 Związku Radzieckiego, a z drugiej strony są wściekli i dzwonią... I wyobraźcie sobie 898 01:14:19,230 --> 01:14:22,910 mamo, że nasza gazeta wcale tego nie chciała wydrukować. Jak to jest? 899 01:14:23,190 --> 01:14:24,830 W końcu prasa to rzecz imprezowa. 900 01:14:25,350 --> 01:14:26,350 Naiwko. 901 01:14:26,930 --> 01:14:31,910 Prawicowcy narzekają na to. to nie ma znaczenia głównie to, że jest na świecie. Ale to wszystko 902 01:14:31,910 --> 01:14:32,910 ktoś drukuje. 903 01:14:35,530 --> 01:14:37,590 Cześć. Cześć Jena, czego chcesz? 904 01:14:38,770 --> 01:14:39,770 Gdzie? 905 01:14:40,130 --> 01:14:41,550 A wieczorem, co? 906 01:14:43,590 --> 01:14:44,590 No cóż, wezmę to. 907 01:14:44,810 --> 01:14:45,810 Cześć. 908 01:14:52,790 --> 01:14:54,210 Wybierasz się w podróż służbową? 909 01:14:54,810 --> 01:14:55,810 Nie, mam Rito. 910 01:14:56,630 --> 01:14:57,630 Dołomuniec. 911 01:14:59,390 --> 01:15:00,390 Rita? 912 01:15:00,970 --> 01:15:01,970 Rita. 913 01:15:09,570 --> 01:15:10,570 Posadzili cię? 914 01:15:10,790 --> 01:15:11,790 Wyszedłem sam. 915 01:15:15,190 --> 01:15:16,190 Solidarność? 916 01:15:16,830 --> 01:15:17,830 Z mojego powodu. 917 01:15:18,510 --> 01:15:19,510 Nie mogę tak dalej. 918 01:15:20,590 --> 01:15:21,590 Z mojego powodu. 919 01:15:24,170 --> 01:15:25,850 Nie myślałeś o mnie, prawda? 920 01:15:26,570 --> 01:15:28,270 Jak będę wyglądać przed ludźmi. 921 01:15:30,730 --> 01:15:32,250 Myślałam, że zrozumiesz. 922 01:15:33,850 --> 01:15:34,850 Cześć. 923 01:15:36,290 --> 01:15:38,370 A jeśli powinno to przeszkadzać w Twojej karierze? 924 01:15:39,800 --> 01:15:41,000 Więc on nie patrzy na mnie z góry, prawda? 925 01:16:37,480 --> 01:16:38,480 To ty, Zdenica. 926 01:16:39,580 --> 01:16:40,580 Rukuli do ciebie. 927 01:16:41,180 --> 01:16:42,480 Wszystko jest więc ułożone. 928 01:16:43,720 --> 01:16:44,740 Muszę z tobą porozmawiać. 929 01:16:45,100 --> 01:16:46,200 Między czterema oczami. 930 01:16:46,600 --> 01:16:48,960 No cóż, coś czuję, że to nie przejdzie. 931 01:16:49,540 --> 01:16:50,740 Nie, nie, nie, nie. 932 01:16:51,060 --> 01:16:54,420 Wyłączony. Wiesz, ile musiałem dostać ludzie. I nawet nie pytaj, ile to kosztowało. 933 01:16:57,200 --> 01:17:00,640 Zdeni, proszę, nie bądź sentymentalny. Co jest z nami nie tak 934 01:17:00,660 --> 01:17:02,760 chata? Daliśmy słowo i to prawda. 935 01:17:03,080 --> 01:17:04,080 Przytłoczony. 936 01:17:06,780 --> 01:17:07,780 Cześć. 937 01:17:08,000 --> 01:17:11,200 Sokora, jakoś mi się postawiłaś, wiesz Cóż, nie rozumiem, dlaczego tego chciałeś 938 01:17:11,200 --> 01:17:12,840 mieszkać w hotelu? Cieszę się, kochanie. 939 01:17:13,240 --> 01:17:16,220 Mam nadzieję, że nie myślisz, że właśnie przyszedłem przez ciebie nie byłeś dżentelmenem 940 01:17:16,220 --> 01:17:19,200 nigdy. Wiem, wiem. Usiądź, zapal się usiądź, nalej sobie, za chwilę będę 941 01:17:19,200 --> 01:17:20,200 zrobione. 942 01:17:22,620 --> 01:17:26,160 Cóż, teraz kawalerowie będą ładnie przyciągani. 943 01:17:27,140 --> 01:17:30,940 Dostali to, czego chcieli, i nic więcej płacz. Powiem ci, mistrzu warsztatu. 944 01:17:31,520 --> 01:17:35,480 Jasne, tylko po to, żeby i dla ciebie kapało, aż... Cóż, mam taką nadzieję. Spójrz, Józefie! 945 01:17:35,800 --> 01:17:37,280 Spryskaj też moją pupę. 946 01:17:37,760 --> 01:17:40,280 Mrużę oczy, żeby zobaczyć jego twarz mędrcy. 947 01:17:54,340 --> 01:17:55,720 Nie wezmę tego. 948 01:17:56,060 --> 01:17:57,160 Tłok puka. 949 01:17:57,480 --> 01:17:58,660 Tłok puka. 950 01:17:58,900 --> 01:18:01,760 Chłopcy jeżdżą z innymi smerfami, muszą wytrzymać. 951 01:18:03,040 --> 01:18:05,100 Dlaczego? Coś nam się nie podoba? 952 01:18:05,580 --> 01:18:07,000 Czy tłok wymaga wymiany? 953 01:18:07,660 --> 01:18:08,940 Jemu też się to przydarzy. 954 01:18:10,060 --> 01:18:12,120 Aktualnie zmieniamy urzędników. 955 01:18:28,700 --> 01:18:29,980 Czy to ma być żart? 956 01:18:30,280 --> 01:18:31,580 To żałosne. 957 01:18:32,380 --> 01:18:34,140 Ale nie boję się tego. 958 01:18:34,510 --> 01:18:38,830 Siedziałem w Dreźnie w całej śmierci. Do siekiery brakowało mi trzech dni. 959 01:19:34,639 --> 01:19:35,680 Ale porozmawiajmy o tym. 960 01:19:58,800 --> 01:20:01,220 Nawet tydzień jest zajęty, proszę pani Chałusowa. 961 01:20:01,740 --> 01:20:04,280 Proszę pani, bądź tak miła. 962 01:20:05,040 --> 01:20:06,900 Bardzo tego potrzebujemy. 963 01:20:07,440 --> 01:20:09,940 Nie byłoby rezerwy np ktoś mówi nie. 964 01:20:11,100 --> 01:20:12,840 Jesteś trenerem z Podeli, widzisz? 965 01:20:13,280 --> 01:20:15,600 Znam cię, zapytam jeszcze raz. 966 01:20:39,630 --> 01:20:43,590 Każdy prawdziwy patriota już podpisał. Kogo obchodzi, że jestem szalony? Kim jesteś? 967 01:20:43,590 --> 01:20:45,470 demokracja i wolność dodadzą swoje podpis? 968 01:20:46,770 --> 01:20:49,330 Podpisało się już 1,5 miliona osób. co żartujesz? 969 01:20:49,570 --> 01:20:52,910 W końcu cenzura została zniesiona. Ale czerwony, prawda czy to trwa? 970 01:20:53,130 --> 01:20:54,130 A dlaczego nie? 971 01:20:54,290 --> 01:20:55,750 Już od dłuższego czasu nie jest też czerwony. 972 01:21:01,550 --> 01:21:02,890 Nie zgadzam się na przykład No cóż? 973 01:21:03,470 --> 01:21:04,750 Nie zgadzasz się? 974 01:21:05,090 --> 01:21:07,070 To dopływ wolności. Ty potwór działasz! 975 01:21:07,430 --> 01:21:08,450 Puść mnie! 976 01:21:08,670 --> 01:21:09,670 Zostaw mnie! 977 01:21:10,800 --> 01:21:13,720 Mamy wspaniałą, pełną pasji młodzież. 978 01:21:14,260 --> 01:21:20,780 Trzeba przyznać, że trochę zachowuje się porywający, ale nigdy nie odstępuj od 979 01:21:20,780 --> 01:21:27,480 ramach zwykłej przyzwoitości. to satysfakcjonujące że są ludzie 980 01:21:27,480 --> 01:21:34,300 zdecydowani bronić niepodległości w tym celu racja, nawet mniejsze narody też walczą 981 01:21:34,300 --> 01:21:35,900 z bronią w ręku. 982 01:21:36,120 --> 01:21:37,300 Masz na myśli Izrael? 983 01:21:40,800 --> 01:21:41,800 ma to dla mnie znaczenie. 984 01:22:39,199 --> 01:22:41,480 Hotovička, nawet UV mu teraz nie pomoże. 985 01:22:46,420 --> 01:22:47,420 Dziękuję. 986 01:22:47,880 --> 01:22:48,880 Trzy banany. 987 01:22:56,080 --> 01:22:57,080 Dziękuję. 988 01:22:57,660 --> 01:22:58,780 Chciałbym dwa kilo. 989 01:22:59,100 --> 01:23:00,100 John! 990 01:23:00,980 --> 01:23:04,340 Jana, proszę natychmiast podejść do radia i zadzwoń do Chaluša, żeby natychmiast do mnie przyjechał 991 01:23:04,340 --> 01:23:05,980 przyjedzie. To nie zadziała, poszedł do alemouca. 992 01:23:06,300 --> 01:23:07,900 Święta Maryjo, kiedy wróci? W nocy. 993 01:23:08,780 --> 01:23:12,440 Więc nawet nie mogę mu nic zarzucić. A potem co? proszę o co chodzi. Bardzo poważna sprawa. Ja 994 01:23:12,440 --> 01:23:13,660 Dotarłem do tego zupełnie przez przypadek. 995 01:23:14,060 --> 01:23:15,540 I nie słuchaj, to poufne. 996 01:23:42,640 --> 01:23:44,640 Proszę Państwa, garaż nie jest tam przypadkiem... 997 01:25:04,970 --> 01:25:07,110 Więc co jest z tobą nie tak? Zajmuje ci to niemożliwie dużo czasu. 998 01:25:07,610 --> 01:25:08,970 Nie krzycz na mnie, nienawidzę tego. 999 01:25:11,870 --> 01:25:16,550 Przepraszam, ale z drugiej strony nienawidzę węszyć. Przyzwyczaiłem się do szybkiego tempa życia. 1000 01:25:19,030 --> 01:25:20,870 Wiem, że to trudne, ale musimy iść. 1001 01:25:24,110 --> 01:25:26,110 Nie mogłem wiedzieć, że to takie trudne. 1002 01:25:27,570 --> 01:25:28,570 Nie wiem dlaczego. 1003 01:25:30,250 --> 01:25:32,850 W końcu zawsze byłem gdzieś na zewnątrz wyścigi. 1004 01:25:38,250 --> 01:25:39,250 Włóż to tam. 1005 01:25:39,730 --> 01:25:42,470 Proszę, nie chcesz tego brać ze sobą te odłamki. 1006 01:25:44,730 --> 01:25:46,730 Ale odłamki to wszystko, co mam. 1007 01:25:49,630 --> 01:25:51,030 Teraz będziesz mieć wszystkiego dość. 1008 01:25:51,930 --> 01:25:52,930 Pospiesz się. 1009 01:25:53,490 --> 01:25:57,470 Muszę napisać coś innego pożegnanie. Zajmiemy się tym, kiedy już zaczniemy 1010 01:25:57,470 --> 01:25:58,470 miejsce. 1011 01:26:41,290 --> 01:26:42,290 Rošták! 1012 01:27:26,280 --> 01:27:29,300 No cóż, proszę, nawet mi nie przeszkadzaj pozwoliłeś. Chodź tu, ty. 1013 01:27:29,820 --> 01:27:30,820 Pospiesz się. 1014 01:27:31,980 --> 01:27:33,000 Chcesz iść do domu? 1015 01:27:33,220 --> 01:27:34,940 No wiesz, nie tak bardzo jak on. 1016 01:27:35,520 --> 01:27:39,780 Ale to wszystko i tak przypadek. Ale Evz, nie. Dobrze? Można by zrobić coś innego 1017 01:27:39,780 --> 01:27:40,780 zrobić. Ale co? 1018 01:27:41,180 --> 01:27:43,280 Doktorze, jeśli czyjaś żona ucieknie od ciebie, co? mogę zrobić 1019 01:27:43,980 --> 01:27:44,980 Co, kobieto? 1020 01:27:46,300 --> 01:27:47,500 Nie ma innego sposobu, prawda? 1021 01:27:48,200 --> 01:27:49,540 Chciałbym mieć twoje zmartwienia. 1022 01:27:55,950 --> 01:27:57,510 Hej, stary, Jirka, gdzie jesteś? 1023 01:27:58,150 --> 01:28:02,710 Jana i ja będziemy się tobą opiekować przez całą drogę tutaj Praga, lecimy, różne rzeczy dzieją się tu i u Ciebie 1024 01:28:02,710 --> 01:28:03,349 jesteś w ruchu. 1025 01:28:03,350 --> 01:28:04,169 Co to jest? 1026 01:28:04,170 --> 01:28:05,730 Znowu jakieś zabrudzenia? 1027 01:28:06,170 --> 01:28:07,970 Więc mów. Gdzie jest jego żona? 1028 01:28:08,370 --> 01:28:09,370 Nie oglądam jej. 1029 01:28:09,590 --> 01:28:13,890 To wszystko, wiesz, że się nią nie opiekujesz. Dla twojej wiadomości, zniknęła. A jeśli już 1030 01:28:13,890 --> 01:28:15,610 nie ma go w powietrzu, więc jest na lotnisku. 1031 01:28:15,870 --> 01:28:17,510 Evgen, to poważna sprawa. 1032 01:28:17,970 --> 01:28:19,230 Powiesz nam. 1033 01:28:22,590 --> 01:28:24,790 Idę, może uda ci się ją złapać. 1034 01:28:25,150 --> 01:28:26,510 Pojedziemy moją taksówką. 1035 01:28:27,130 --> 01:28:29,190 Błagaj ją, żeby wróciła. 1036 01:28:29,590 --> 01:28:33,090 Pokaż, że podchodzisz do tego sportowo. To jest pływaku, pozwól jej pływać. 1037 01:28:54,410 --> 01:28:55,410 Cóż, widzisz. 1038 01:28:55,690 --> 01:28:58,090 I za pół godziny jesteśmy na miejscu Frankfurcie. 1039 01:29:01,870 --> 01:29:02,870 Ty tak. 1040 01:29:03,110 --> 01:29:04,210 Ty też. 1041 01:29:04,710 --> 01:29:06,130 Z jakiego innego powodu byłbyś tu ze mną? 1042 01:29:08,970 --> 01:29:11,710 Ponieważ chcę zobaczyć, jak odchodzisz. 1043 01:29:16,490 --> 01:29:18,670 Nie złość się, ale musimy to zakończyć. Tak. 1044 01:29:19,470 --> 01:29:21,430 Ja też tego chcę. No dalej, daj mi swój paszport. 1045 01:29:22,850 --> 01:29:23,850 nie daję 1046 01:29:25,970 --> 01:29:27,190 Nie doprowadzaj tego do skrajności. 1047 01:29:28,570 --> 01:29:30,090 Nawet nic mi nie dostaniesz. 1048 01:29:34,050 --> 01:29:35,670 Czy to twoje ostatnie słowo? Tak. 1049 01:29:39,950 --> 01:29:40,950 W porządku. 1050 01:29:47,530 --> 01:29:48,530 Oto twój paszport. 1051 01:29:51,150 --> 01:29:52,330 I możesz... 1052 01:29:52,830 --> 01:29:56,010 może umówię się kiedyś z tym twoim taksówkarzem do Polski. 1053 01:29:58,630 --> 01:30:00,650 Niepotrzebnie jesteś podły. Tak. 1054 01:30:01,790 --> 01:30:04,250 Ja jestem zła, on jest dobry. 1055 01:30:05,610 --> 01:30:06,750 Ale nic więcej. 1056 01:30:11,290 --> 01:30:12,990 Przecież można się pogodzić. 1057 01:30:21,960 --> 01:30:23,440 Panienko, daj mi konia. 1058 01:30:47,340 --> 01:30:48,500 Elkot, strzała. 1059 01:30:48,920 --> 01:30:50,680 Wejdź na to, nadal idzie dobrze. 1060 01:31:35,820 --> 01:31:37,500 Wyciekł mu płyn hamulcowy. 1061 01:31:38,840 --> 01:31:41,800 Słoweniec, ktoś napełnił fajkę. 1062 01:31:58,960 --> 01:32:01,320 Mediolanie, skąd jesteś? 1063 01:32:06,989 --> 01:32:08,370 Tata, słyszysz mnie? 1064 01:32:09,650 --> 01:32:10,910 To ja, Milan. 1065 01:32:13,170 --> 01:32:14,990 To jedno, dlaczego nie zwróciłeś uwagi? 1066 01:32:16,350 --> 01:32:18,390 Wmawiał sobie, że są zdolni do morderstwa. 1067 01:32:22,350 --> 01:32:23,350 Morderstwo. 1068 01:32:24,650 --> 01:32:27,970 Ale nie są w stanie wygrać. 1069 01:32:30,170 --> 01:32:31,170 Nigdy.